Teclinhas - respostas rápidas em Inglês

Como Dizer Esquema Financeiro Em Inglês? (Pirâmide etc)

Como Dizer Esquema Financeiro Em Inglês quanto à fraude? Como Dizer Pirâmide Financeiro Em inglês? Você sabe? Vivemos os tempos das fraudes. Como se não bastasse as notícias falsas, existem os esquemas que surrupiam, todo santo dia, milhões de pessoas incautas. Pensando nisso, decidi escrever esse breve artigo sobre como falar desses crimes que acometem pessoas todos os dias.

Uma primeira sugestão que faço, opção essa informal, é: monkey bussiness.

Ex He was able to fool people again so they would invest in his monkey business.

[ele conseguiu ludibriar as pessoas novamente para que investissem na sua fraude financeira]

Outra alternativa é pyamid scheme:

Advertisement

Ex: I don’t want any part of a pyramid schem.

[não quero fazer parte de uma pirâmide financeira]

E você pode, ainda, escolher: scheme.

Ex: He participated in a scheme to fraudulently obtain more than $750,000 at financial institutions.

[ele participou de um esquema para, de forma fraudulenta, obter mais de setecentos e cinquenta mil de instituições financeiras]. 

Advertisement
Daniel Silva

Daniel Silva é brasileiro e mudou-se para o Canadá com sua família ainda criança, retornando ao Brasil após cinco anos no exterior. Desde então, o inglês se tornou uma parte essencial de sua vida diária. Ele já ensinou em diversas escolas de idiomas e é atualmente English Language Educator, além de ser o fundador do Portal Inglês no Teclado, criado em 2009. Para acompanhar todas as novidades e conteúdos exclusivos, siga-nos no Instagram::www.instagram.com/inglesnoteclado.

Recent Posts

O Que São “Reduced Relative Clauses”?

Hoje vamos tratar da arte de encurtar frases em inglês sem perder o sentido. "Como…

12 horas ago

Como Dizer Alfinetar Alguém Em Inglês?

Se tem uma coisa que não falta em nossas interações do dia a dia é…

13 horas ago

O Que Significa a Palavra “Unwind” Em Inglês?

A palavra "unwind" em inglês pode ser usada de diferentes formas, mas seu significado central…

3 dias ago

Diferença Entre Ya Yeah Yo Yep Yup: O Que Significam?

Se você já se deparou com as palavras "ya," "yeah," "yo," "yep" e "yup" em…

3 dias ago

O Que Significa “Take Something To Heart”?

Você já teve aquele momento em que alguém disse algo que realmente mexeu com você?…

4 dias ago

Como Se Diz “Dar Um Jeitinho Em Inglês”?

A expressão "dar um jeitinho", muito comum no português brasileiro, tem diferentes formas de ser…

5 dias ago

Este site utiliza cookies.