Como Dizer Baranga Em Inglês? Essa gíria pode ser usada com o sentido de mulher feia ou até mesmo mulher que se veste mal (passa pela ideia da cafonice). Apenas lembrando que já explicamos como dizer brega em inglês (cafona) e você quiser checar a explicação completa [é só clicar aqui].
Em se tratando de roupas (sobretudo velhas ou fora da moda), o Cambridge Dictionary traz o seguinte exemplo:
Ex: She looked like a frump in her shapeless skirt and flat shoes.
[ela parecia uma baranga em sua saia disforme e sapatos baixos]
Essa gíria é usada para mulheres mais velhas de nariz empinado (coroas extremamente chatas – nojentas).
Ex: Shut up, you old bag.
[cala a boca velha chata]
Essa gíria pode ser utilizada com o sentido de chata ou feia.
Ex: Oh man, she’s a real dog!
[nossa cara, ela é um verdadeiro dragão]
Essa gíria é muito usada principalmente quando falamos sobre alguém com raiva ou repulsa.
Ex: My ex-husband is having a baby with his skanky sychologist.
[meu ex-marido está tendo um bebê com a baranga da psicóloga dele]
Se você procurar por texto em inglês e exercícios relativos à inteligência artificial, saiba que…
Já ouviu algum gringo dizendo (perguntando para ser mais preciso) algo como "is it just…
Outro dia postamos um texto completo sobre como usar os pronomes pessoais da língua inglesa.…
Hi guys! Outro dia, lendo um texto me deparei com uma pequena expressão interessante, é…
Essa nova dica do Portal Inglês no Teclado tem a ver com uma solicitação que…
Já faz um tempo em que falamos do uso da palavra “some” do inglês e…
Este site utiliza cookies.