O Que Significa Keep Track Of? Faz alguma ideia? Quando a intenção é dizer acompanhar a evolução de algo ou alguém, ou acompanhar de perto – como se monitorássemos os passos do sujeito ou o desenrolar de uma história / processo / projeto, optamos por essa expressão idiomática do inglês. O oposto, quando, por acaso, perdemos a sincronia oriunda do monitoramento é lose track of.

Vejamos alguns exemplos práticos de como utilizar essa expressão popular do inglês no dia-a-dia? Se você ficar com dúvidas, é só deixar a sua mensagem ao final. Adoramos interagir com os nossos leitores para saber o desempenho do nosso trabalho.

Ex: How do I keep track of tiniy details?

[como faço para não deixar que pequenos detalhes passem batidos?]

Ex: Keep track of behavior patterns.

Advertisement

[monitore padrões de compostamento]

Ex: They have tested students regularlyto keep track of COVID-19 cases on its main campus.

[eles têm testado alunos regularmente para não perder  os casos de COVID-19 de vista]

Ex: Authorities have lost track of tens of thousands of sex offenders.

[as autoridades perderam o controle de dezenas de milhares de criminosos sexuais]

Curtiu as dicas desse artigo? Ficou com alguma dúvida? É só comentar abaixo para que possamos te ajudar. Confira as nossas aulas de inglês online no Youtube. Milhões de usuários já passaram por lá e milhares de internautas estão inscritos.

Advertisement
Daniel Silva

Daniel Silva é brasileiro e mudou-se para o Canadá com a sua família quando pirralho, retornando ao Brasil após 5 anos no exterior. Desde então, usa e abusa do Inglês no dia-a-dia, já lecionou em diversas escolas de Inglês, é English Language Educator e fundador do blog Inglês no Teclado - criado em 2009. Conheça e curta a nossa fanpage aqui: www.facebook.com.br/inglesnoteclado

Recent Posts

Verbo “Come”: Presente Passado e Futuro

O verbo "come" é um dos verbos mais comuns e importantes na língua inglesa. Ele…

1 dia ago

O Que Significa Grind Out Em Inglês?

"Grind out" é uma expressão versátil em inglês, que pode ter diferentes significados dependendo do…

1 dia ago

Inglês No Teclado: Nossa História

Se você ainda não conhece o Portal Inglês No Teclado (InT) e este é o…

1 dia ago

O Que Significa Dressed To The Nines?

 A expressão "dressed to the nines" é utilizada para descrever alguém que está vestido de…

2 dias ago

Significado da Expressão “Out Of Humor”

A expressão "out of humor" é usada para descrever alguém que está de mau humor,…

2 dias ago

O Que Significa “It Takes Two To Tango” Em Inglês?

A expressão "it takes two to tango" é utilizada para indicar que certas situações ou…

2 dias ago

Este site utiliza cookies.