O Que Significa Keep Track Of? Faz alguma ideia? Quando a intenção é dizer acompanhar a evolução de algo ou alguém, ou acompanhar de perto – como se monitorássemos os passos do sujeito ou o desenrolar de uma história / processo / projeto, optamos por essa expressão idiomática do inglês. O oposto, quando, por acaso, perdemos a sincronia oriunda do monitoramento é lose track of.

Vejamos alguns exemplos práticos de como utilizar essa expressão popular do inglês no dia-a-dia? Se você ficar com dúvidas, é só deixar a sua mensagem ao final. Adoramos interagir com os nossos leitores para saber o desempenho do nosso trabalho.

Ex: How do I keep track of tiniy details?

[como faço para não deixar que pequenos detalhes passem batidos?]

Ex: Keep track of behavior patterns.

Advertisement

[monitore padrões de compostamento]

Ex: They have tested students regularlyto keep track of COVID-19 cases on its main campus.

[eles têm testado alunos regularmente para não perder  os casos de COVID-19 de vista]

Ex: Authorities have lost track of tens of thousands of sex offenders.

[as autoridades perderam o controle de dezenas de milhares de criminosos sexuais]

Curtiu as dicas desse artigo? Ficou com alguma dúvida? É só comentar abaixo para que possamos te ajudar. Confira as nossas aulas de inglês online no Youtube. Milhões de usuários já passaram por lá e milhares de internautas estão inscritos.

Advertisement
Daniel Silva

Daniel Silva é brasileiro e mudou-se para o Canadá com sua família ainda criança, retornando ao Brasil após cinco anos no exterior. Desde então, o inglês se tornou uma parte essencial de sua vida diária. Ele já ensinou em diversas escolas de idiomas e é atualmente English Language Educator, além de ser o fundador do Portal Inglês no Teclado, criado em 2009. Para acompanhar todas as novidades e conteúdos exclusivos, siga-nos no Instagram::www.instagram.com/inglesnoteclado.

Recent Posts

GROUNDS FOR / BE GROUNDS FOR: O Que Significa?

As expressões "grounds for" e "be grounds for" são comumente utilizadas na língua inglesa, especialmente…

2 dias ago

O Que Significa “Be Quick On The Draw”?

"Be quick on the draw" é uma expressão curiosa que traz à mente cenas do…

4 dias ago

Descriptive Compounds e Endocentric Compounds

No inglês, a combinação de palavras para formar novos significados é uma prática comum, e…

4 dias ago

Por que em inglês a ordem das palavras é tão importante?

Aprender inglês pode ser uma experiência fascinante, mas também desafiadora. Uma das coisas que mais…

4 dias ago

O Que Significa “DUCK” Em inglês Além de Pato?

Você já ouviu alguém falar "duck" em inglês e ficou confuso porque claramente não estavam…

7 dias ago

O Que Significa “Now You’re Talking”?

A expressão "now you're talking" é uma frase idiomática amplamente utilizada na língua inglesa para…

1 semana ago

Este site utiliza cookies.