O Que Significa Pay Court To Em Inglês? Você sabe? A maioria dos dicionários em inglês apontam que essa expressão é utilizada com o sentido de dar atenção a alguém para que ela goste de você. Em Português, dizemos coisas como dar ideia, ser gentil com alguém ou tentar ganhar alguém. Enfim, são meras sugestões de tradução. Vejamos alguns exemplos para que isso fique mais claro?

Ex: Samantha writhed at the bare idea that her boyriend might pay court to some girl.

[a Samantha chegou a se contorcer só de pensar que o namorado dela poderia estar dando ideia para alguma garota]

Ex: Does he usually pay court to the neighbors?

[ele geralmente tenta ser gentil com os vizinhos?]

Advertisement

Ex: It’ not like Bob to pay court to anyone.

[não é a cara do Bob se mostrar atencioso com as pessoas]

Ex: You shoud try to pay court to her.

[você deveria tentar ganhá-la]

Gostou dessa dica? Confira muitas outras legais como essa em nosso canal no Youtube. São diversas aulas de inglês online para estudantes de todos os níveis.

Advertisement
Daniel Silva

Daniel Silva é brasileiro e mudou-se para o Canadá com sua família ainda criança, retornando ao Brasil após cinco anos no exterior. Desde então, o inglês se tornou uma parte essencial de sua vida diária. Ele já ensinou em diversas escolas de idiomas e é atualmente English Language Educator, além de ser o fundador do Portal Inglês no Teclado, criado em 2009. Para acompanhar todas as novidades e conteúdos exclusivos, siga-nos no Instagram::www.instagram.com/inglesnoteclado.

Recent Posts

Como Memorizar Vocabulário Em Inglês?

Hi guys! Tudo bem? Hoje decidi passar rapidamente aqui, no portal inglês no teclado, sobre…

2 dias ago

Some [Algo] You Are He Is: O Que Significa?

Você já ouviu alguém usar uma frase como "Some friend she is" e ficou na…

3 dias ago

Ouvir Música Em Inglês: Sincronia Entre Listening e Speaking

Você já percebeu que, ao ouvir uma música em inglês, sua boca começa a se…

3 dias ago

Loanwords: Palavras Emprestadas

Loanwords, ou palavras emprestadas, são um fenômeno linguístico fascinante que acontece quando uma língua incorpora…

4 dias ago

Expressão Idiomática “Clear The Air”: O Que Significa?

A expressão idiomática "clear the air" é usada, em inglês, para indicar o ato de…

4 dias ago

Como Dizer Falar Com Jeitinho Em Inglês?

Quem nunca se viu em uma situação em que a melhor forma de conseguir o…

6 dias ago

Este site utiliza cookies.