Expressões De Surpresa Em Inglês existem aos montes. Nesse novo artigo do blog inglês no teclado, trago aquelas que julgo serem as mais habituais entre falantes nativos do inglês. Ficou com alguma dúvida ao final? É só comentar para que possamos te ajudar. Estamos à disposição dos nossos leitores (mesmo os que estão apenas de passagem).

OH MY WORD

Ex: Oh my word, how did his horse end up at the roof?

[nossa mãe! como o cavalo dele foi parar no telhado?]

OH MY GOD (OMG)

Creio que essa expressão de surpresa do inglês seja a mais comum. Inclusive, não raro, vejo brasileiros utilizado a abreviação OMG sem saber o seu significado.

Ex: Oh My God! What are you doing?

Advertisement

[Deus do Céu, o que você está fazendo?]

HOLY MOLY

Já tratei dessa expressão aqui no inglês no teclado e todas as outras variações como holy cow, holy shit e holy crap. Vale a pena conferir a explicação completa [clicando aqui].

Ex: Holy moly, look at this!

[eita, olha isso!]

OOH

Ex: Ooh, what a great suprise!

[puxa! que supresa boa!]

Gostou das breves dicas desse post? Quer conferir muitas outras? Conheça o nosso trabalho no Youtube. São diversas aulas de inglês online para estudantes de todos os níveis. No Facebook, sempre avisamos por lá quando há novidades por aqui . Curta a nossa página para ficar por dentro de tudo (link abaixo do meu nome).

Advertisement
Daniel Silva

Daniel Silva é brasileiro e mudou-se para o Canadá com sua família ainda criança, retornando ao Brasil após cinco anos no exterior. Desde então, o inglês se tornou uma parte essencial de sua vida diária. Ele já ensinou em diversas escolas de idiomas e é atualmente English Language Educator, além de ser o fundador do Portal Inglês no Teclado, criado em 2009. Para acompanhar todas as novidades e conteúdos exclusivos, siga-nos no Instagram::www.instagram.com/inglesnoteclado.

Recent Posts

GROUNDS FOR / BE GROUNDS FOR: O Que Significa?

As expressões "grounds for" e "be grounds for" são comumente utilizadas na língua inglesa, especialmente…

2 dias ago

O Que Significa “Be Quick On The Draw”?

"Be quick on the draw" é uma expressão curiosa que traz à mente cenas do…

4 dias ago

Descriptive Compounds e Endocentric Compounds

No inglês, a combinação de palavras para formar novos significados é uma prática comum, e…

4 dias ago

Por que em inglês a ordem das palavras é tão importante?

Aprender inglês pode ser uma experiência fascinante, mas também desafiadora. Uma das coisas que mais…

4 dias ago

O Que Significa “DUCK” Em inglês Além de Pato?

Você já ouviu alguém falar "duck" em inglês e ficou confuso porque claramente não estavam…

6 dias ago

O Que Significa “Now You’re Talking”?

A expressão "now you're talking" é uma frase idiomática amplamente utilizada na língua inglesa para…

1 semana ago

Este site utiliza cookies.