O verbo resume exprime o sentido de reiniciar após determinado período de tempo parado / pausado.
Ex: Normal services will be resumed next month.
[serviços normais serão retomados no próximo mês]
Por outro lado, você também pode optar por full circle. Essa expressão popular é utilizada com o sentido de voltar a determinada atividade passada, certo local pretérito ou situação semelhante a outra já vivenciada.
Ex: As it turned out, he went full circle in doing so and announced his retirement.
[no final das contas, ele retomou à estaca zero ao fazê-lo e anunciou sua aposentadoria]
Ex: He went full circle from basketball player to basketball coach.
[ele passou por todos os postos, de jogador de basquetebol a treinador]
Além disso, cabe o uso de get back to.
Ex: Could we get back to the question of funding?
[Podemos retomar a questão do financiamento?]
Ficou com alguma dúvida? Comente abaixo para que possamos te ajudar! Não se esqueça de conferir as nossas aulas de inglês online no Youtube. Tem gente do mundo todo acompanhando o nosso trabalho por lá!.
Já ouviu algum gringo dizendo (perguntando para ser mais preciso) algo como "is it just…
Outro dia postamos um texto completo sobre como usar os pronomes pessoais da língua inglesa.…
Hi guys! Outro dia, lendo um texto me deparei com uma pequena expressão interessante, é…
Essa nova dica do Portal Inglês no Teclado tem a ver com uma solicitação que…
Já faz um tempo em que falamos do uso da palavra “some” do inglês e…
O Que Significa "Call It Quits" Em Inglês? Na dica de hoje falaremos sobre uma…
Este site utiliza cookies.
