Cara de Paisagem Em Inglês (Não Mudar Feição)

Como Dizer Cara de Paisagem Em Inglês? Como Dizer Não Mudar a Feição Em Inglês? Usamos essas combinações de palavras para dizer que alguém não alterou a expressão facial, mesmo diante de determinada fala ou ato. Antes de conferirmos as respostas a esses questionamentos, gostaríamos de te convidar para conhecer o nosso trabalho no Youtube. São aulas de inglês online para estudantes de todos os níveis.

De todo modo, a gente cita o seguinte exemplo “sorridente, Fagner não mudou a feição ao ser questionado sobre o que o técnico Jair Ventura trabalhou no domingo e na segunda, (…)”.

Em inglês, dizemos keep a straight face (principalmente na situação em que a pessoa contem a vontade de rir / dar gargalhada).

Ex: Not sure how he kept a straight face.

[não sei como ele conseguiu manter a cara de paisagem]

Advertisement

Ex: I told her to try and keep a straight face.

[eu disse a ela para tentar manter uma cara séria]

Ex: You’re gonna talk to us about witches and keep a straight face? 

[você vai falar conosco sobre bruxas e fica com essa cara séria?]

Conseguiu captar a explicação? Caso tenha ficado com alguma dúvida, é só comentar abaixo para que possamos te responder. Não se esqueça de checar [esta outra explicação também: clique aqui].

Advertisement
Daniel Silva

Daniel Silva é brasileiro e mudou-se para o Canadá com sua família ainda criança, retornando ao Brasil após cinco anos no exterior. Desde então, o inglês se tornou uma parte essencial de sua vida diária. Ele já ensinou em diversas escolas de idiomas e é atualmente English Language Educator, além de ser o fundador do Portal Inglês no Teclado, criado em 2009. Para acompanhar todas as novidades e conteúdos exclusivos, siga-nos no Instagram::www.instagram.com/inglesnoteclado.

Recent Posts

Texto Em Inglês: CHATGPT (Inteligência Artificial) e Exercícios

Se você procurar por texto em inglês e exercícios relativos à inteligência artificial, saiba que…

3 meses ago

“Is It Only Me Or”: O Que Significa e Como Usar?

Já ouviu algum gringo dizendo (perguntando para ser mais preciso) algo como "is it just…

10 meses ago

Quando “They” É Usado no Singular

Outro dia postamos um texto completo sobre como usar os pronomes pessoais da língua inglesa.…

10 meses ago

Make a Comeback: O Que Significa “Make a Comeback”?

Hi guys! Outro dia, lendo um texto me deparei com uma pequena expressão interessante, é…

10 meses ago

Como Usar “Be No Stanger To” Em Inglês?

Essa nova dica do Portal Inglês no Teclado tem a ver com uma solicitação que…

10 meses ago

Quando “Some” Não Significa Alguns Em Inglês

Já faz um tempo em que falamos do uso da palavra “some” do inglês e…

10 meses ago

Este site utiliza cookies.