Como Dizer Picar A Mula Em Inglês? Como Dizer Dar No Pé Em Inglês? Você sabe? Essa é uma expressão popular do português, que significa partir rapidamente de determinado local. Pode ser empregada, sobretudo, no contexto da fuga.
Recomendamos que, nossos leitores, optem por hightail.
Ex: Let’s hightail it before mom arrives.
[Vamos picar a mula daqui, antes que a mamãe chegue]
Ex: Understandably, they hightailed out of that town.
[Compreensivelmente, eles deram no pé daquela cidade]
Ex: They hightailed the moment cops busted the place.
[eles fugiram no momento em que os policiais invadiram o lugar]
Curtiu essa rápida dica sobre como dizer dar no pé em inglês ou picou a mula em inglês? Para dúvidas, comente abaixo. Confira nossas aulas de inglês online no Youtube. Tem pessoas, de todos os cantos do mundo, acompanhando o nosso trabalho por lá. Bora aprender inglês!
Você já se pegou assistindo a um filme ou a uma apresentação em inglês e,…
Sabe quando a gente usa aquela frase em português tipo “não se pode fazer isso”…
Outro dia me pediram uma sugestão em relação à redação de dado texto, caso em…
Imagina que você tá numa conversa em inglês e, de repente, se depara com a…
A expressão "buck wild" é cheia de energia, usada para descrever um comportamento fora de…
E aí, já ouviu alguém falar "closing the barn door after the horse has bolted"?…
Este site utiliza cookies.