O Que Significa “HIT THE ROCK BOTTOM”?

O Que Significa “HIT THE ROCK BOTTOM”? Você faz alguma ideia? Se não faz, não se preocupe. Está no lugar certo para aprender. Antes de a gente desvendar o uso de hit the rock bottom, eu gostaria de te fazer um rápido convite: confira nossas explicações no Youtube. Já são milhares de pessoas aprendendo inglês com a gente por lá , todos os dias.

Use a expressão idiomática hit the rock bottom ou reach the rock bottom com o sentido de atingir o menor nível de todos, dentre os possíveis para dada situação. Em português há expressões com sentido semelhante como, por exemplo, “estar no fundo do poço”.

Ex: When he hit the rock bottom that fueled his determination to heal.

[quando ele atingiu o fundo do poço, isso alimentou sua determinação de se curar]

Ex: Hitting rock bottom is messy.

[chegar ao fundo do poço é uma doideira]

Entendeu o significado de hit the rock bottom? Ficou com alguma dúvida? Caso positivo, é só deixar a sua pergunta abaixo. Confira nossas aulas de inglês online no Youtube. Tem muita gente disposta a aprender inglês com a gente por lá.