What’s up guys? Sejam bem-vindos ao portal Inglês no Teclado. Hoje vamos explorar um tema muito interessante: “Man não significa só homem em inglês”. Muitas pessoas conhecem a palavra “man” como a tradução de “homem”, mas este termo possui outros significados e usos que podem surpreender você, incluindo seu sentido verbal. Vamos descobrir mais sobre isso!

USO DE MAN COMO SUBSTANTIVO EM INGLÊS

O uso mais comum de “man” é como substantivo, significando “homem”. No entanto, pode também ser utilizado de outras formas. Vamos aos exemplos:

Ex: He is a very kind man.

[ele é um homem muito gentil]

Ex: Man has always been fascinated by the stars.

Advertisement

[o homem sempre foi fascinado pelas estrelas]

USO DE MAN COMO PRONOME GENÉRICO EM INGLÊS

Em contextos históricos ou literários, “man” pode ser usado de forma genérica para se referir à humanidade em geral, incluindo homens e mulheres.

Ex: Man must learn to live in harmony with nature.

[o homem deve aprender a viver em harmonia com a natureza]

USO DE MAN COMO EXPRESSÃO INFORMAL DO INGLÊS

Na linguagem informal, especialmente no inglês falado, “man” é frequentemente usado como uma forma amigável de se dirigir a alguém, semelhante ao nosso “cara” ou “amigo”.

Ex: Hey, man, how’s it going?

[ei, cara, como vai?]

USO VERBAL DE MAN EM INGLÊS

Como verbo, “to man” significa operar ou controlar algo, como uma máquina ou uma posição, especialmente em contextos de trabalho ou militares.

Ex: We need someone to man the front desk.

[precisamos de alguém para operar a recepção.]

Ex: The soldiers manned the fort throughout the night.

[os soldados guarneceram o forte durante toda a noite.]

Como notamos das explicações desse texto do portal inglês no teclado, a palavra “man” é multifacetada no inglês, possuindo significados que vão além de apenas “homem”. Pode ser usada para se referir à humanidade, como uma expressão amigável, e até mesmo como um verbo que significa operar ou guarnecer. Esperamos que essa dica de inglês tenha ajudado o maior número possível de leitores. Para continuar a aprender inglês online, acompanhe o nosso trabalho em nossas redes sociais.

Esperamos que este artigo tenha sido útil para você! Fique ligado no nosso portal para mais dicas e explicações sobre o idioma inglês. Até a próxima.

Take care…

Advertisement
Daniel Silva

Daniel Silva é brasileiro e mudou-se para o Canadá com a sua família quando pirralho, retornando ao Brasil após 5 anos no exterior. Desde então, usa e abusa do Inglês no dia-a-dia, já lecionou em diversas escolas de Inglês, é English Language Educator e fundador do blog Inglês no Teclado - criado em 2009. Conheça e curta a nossa fanpage aqui: www.facebook.com.br/inglesnoteclado

Recent Posts

Sistema de Saúde do Canadá: Tem SUS?

Quer saber sobre o “Sistema de Saúde do Canadá”? Então, você está no lugar certo.…

1 dia ago

Como Fazer Oração Em Inglês? (Exemplos)

Hi guys! Bem-vindos (as) ao portal inglês no teclado.  Que tal aprendermos sobre fazer oração…

1 dia ago

Como Dizer Tomar Atitude Em Inglês?

Olá, leitores (as) do Inglês no Teclado! Na dica de inglês hoje vamos conferir as…

1 dia ago

Como Dizer Vai Sonhando Em Inglês?

 Vai sonhando" é uma expressão coloquial usada para indicar que algo é improvável ou pouco…

2 dias ago

Frases do Presente Perfeito do Inglês: Como Traduzir?

Traduzir frases do presente perfeito do inglês para o português pode ser uma tarefa complexa…

2 dias ago

A Expressão “This I Know” e Seu Significado

A expressão "this I know" em inglês é mais do que uma simples tradução literal…

2 dias ago

Este site utiliza cookies.