Quando usamos “make someone wrong”?

Essa expressão geralmente aparece em contextos de conflito ou desacordo. A ideia é que alguém está deliberadamente tentando provar que outra pessoa está errada, em vez de discutir ideias ou fatos de forma justa. Muitas vezes, ela carrega uma conotação de manipulação ou injustiça, como se a pessoa estivesse sendo atacada ou criticada sem motivo válido.

Exemplos de uso:

  • You always try to make me wrong in front of our friends, even when I’m right.
    (Você sempre tenta me fazer parecer errado na frente dos nossos amigos, mesmo quando estou certo.)
  • It’s not about making you wrong; it’s about finding a solution that works for both of us.
    (Não se trata de te fazer parecer errado; é sobre encontrar uma solução que funcione para nós dois.)
  • Why do you always have to make everyone wrong when we discuss something?
    (Por que você sempre tem que fazer todos parecerem errados quando discutimos algo?)

A conotação negativa

O uso dessa expressão muitas vezes implica que a pessoa que está “fazendo o outro parecer errado” está agindo de forma desnecessariamente crítica ou defensiva. Isso pode ocorrer em situações onde o debate de ideias poderia ser mais construtivo, mas alguém insiste em provar que o outro está equivocado, o que pode gerar ressentimentos.

Considerações Finais

“Make someone wrong” é uma expressão que reflete não apenas um conflito de opiniões, mas uma tentativa de desqualificar a outra pessoa. Usá-la em situações erradas pode ser interpretado como desrespeito ou falta de cooperação. Por isso, é importante estar atento ao contexto e ao tom quando usar essa expressão.

Conte com o nosso apoio para continuar sua jornada rumo à fluência em inglês através de aulas de inglês online no YouTube. Ficaremos imensamente felizes com a sua presença por lá!

Advertisement

Advertisement
Daniel Silva

Daniel Silva é brasileiro e mudou-se para o Canadá com a sua família quando pirralho, retornando ao Brasil após 5 anos no exterior. Desde então, usa e abusa do Inglês no dia-a-dia, já lecionou em diversas escolas de Inglês, é English Language Educator e fundador do blog Inglês no Teclado - criado em 2009. Conheça e curta a nossa fanpage aqui: www.facebook.com.br/inglesnoteclado

Recent Posts

Dia do Professor no Brasil (Com Depoimento)

Hoje é terça-feira, 15 de outubro de 2024, mais um dia do professor é celebrado…

18 horas ago

O Que Significa “Faring In” Em Inglês?

Uso do Verbo "Fare" e "Faring In" no Inglês "Faring" é a forma de gerúndio…

1 dia ago

Como Dizer “Nem Tanto Em Inglês”?

INGLÊS DE NÍVEL INTERMEDIÁRIO Dizemos “nem tanto” em português para indicar uma forma de moderar…

2 dias ago

Do As You Are Told – O Que Significa?

Do As You Are Told - O Que Significa? A expressão “do as you are…

3 dias ago

O Que Significa “Make It Work” Em Inglês?

A expressão "make it work" é muito comum em inglês e pode ser traduzida como…

3 dias ago

O Que Significa “Like Never Before”?

E aí, galera! Tudo certo? Hoje vamos falar sobre a expressão "like never before," que…

4 dias ago

Este site utiliza cookies.