O Que Significa “Faring In” Em Inglês?

Uso do Verbo “Fare” e “Faring In” no Inglês

“Faring” é a forma de gerúndio do verbo fare, e “faring in” pode aparecer em alguns contextos específicos, geralmente relacionados a como alguém está se saindo ou lidando com uma situação dentro de um ambiente ou contexto particular. O verbo fare por si só significa “se sair” ou “se comportar”, então “faring in” tem o sentido de perguntar ou relatar o desempenho de alguém em um ambiente específico.

Muito embora “faring” não seja uma expressão muito comum no inglês cotidiano, ela costuma ser usada em contextos mais formais ou em situações específicas para falar sobre o progresso ou bem-estar de uma pessoa em um determinado cenário. Pode estar relacionada tanto a sucessos quanto a dificuldades que alguém está enfrentando.

Além disso, fare pode ter o sentido de “conseguir se manter” ou “passar por uma experiência”, dependendo do contexto. Em alguns casos, é utilizada para descrever o desempenho ou o enfrentamento de desafios, tanto positivos quanto negativos.

Exemplos com “Fare in”

Abaixo, indicamos alguns exemplos simples que indicam como usar “fare in” em inglês adequadamente. 

Ex: How are you faring in your new job?

[como você está se saindo no seu novo trabalho?]

Ex: They were curious about how the students were faring in the online classes.

[eles estavam curiosos sobre como os alunos estavam se saindo nas aulas online]

Ex: How are you faring in this tough economic climate?

[como você está se saindo nesse clima econômico difícil?]

Ex: She didn’t fare well in the competition.

[ela não se saiu bem na competição]

Ex: He is faring better in the new city after a rough start.

[ele está se saindo melhor na nova cidade após um início difícil]

Curiosidade

O verbo fare também pode ser usado como substantivo, significando “tarifa” ou “preço da passagem”, como em bus fare (tarifa de ônibus), apesar de esse uso ser distinto do sentido verbal de “se sair”. Gostou de aprender sobre esse uso de “fare” em inglês? Bora aprender inglês com a ajuda do Portal Inglês no Teclado (InT)? Esperamos você lá me nosso canal oficial no YouTube! Sinta um gostinho abaixo. Dá o play!