Do time ou do the time não significa desperdiçar tempo ou muito menos ganhar tempo. A expressão significa passar um tempo na cadeia, cumprir pena.
Outra expressão popular semelhante é to bid ou to do a bid.
Vejamos alguns exemplos de como empregar essas duas gírias começando pela primeira.
Continue lendo.
Ex: Cristina Lafave did the time. Now she’s is charged with the crime.
Ex: Jack had done time on a number of occasions.
Ex: You’d better talk and talk fast if don’t want to do time.
Outra expressão correlata é to do a bid ou simplesmente to bid.
Ex: My boyfriend is doing a bid in Rikers for attempted murder.
Ex: Can you mention 15 rappers who have done time in jail and/or are still currently doing a bid in prison?
Aprendeu a como dizer o que DO A BID significa em Inglês? Confira outros posts no blog Inglês no Teclado e aproveite para expandir cada vez mais o seu vocabulário em Inglês! Somos apaixonados pela língua inglesa – simplesmente nos dedicamos a esse blog desde 2009. São diversos posts sobre gramática, gírias, expressões, escuta, pronúncia e leitura através dos quais você aprende Inglês a hora que quiser, do jeito que você quiser e de onde você quiser!
Curta a nossa fanpage oficial no Facebook para não perder nenhuma das nossas novidades e ficar por dentro de outros artigos geniais sobre a língua inglesa!
As expressões "grounds for" e "be grounds for" são comumente utilizadas na língua inglesa, especialmente…
"Be quick on the draw" é uma expressão curiosa que traz à mente cenas do…
No inglês, a combinação de palavras para formar novos significados é uma prática comum, e…
Aprender inglês pode ser uma experiência fascinante, mas também desafiadora. Uma das coisas que mais…
Você já ouviu alguém falar "duck" em inglês e ficou confuso porque claramente não estavam…
A expressão "now you're talking" é uma frase idiomática amplamente utilizada na língua inglesa para…
Este site utiliza cookies.