Palavras em Inglês na Manicure e Pedicure: esmalte e mais!

Você é uma dondoca e precisa saber como dizer algumas palavras e expressões em inglês relacionadas às unhas?

Brincadeiras a parte, resolvemos escrever um pouco sobre inglês instrumental, para auxiliar quem estiver procurando termos técnicos associados ao mercado de unhas. Portanto, nesse artigo você vai aprender palavras e expressões em Inglês na Manicure e Pedicure.

Veja, nesse post, 9 termos e expressões básicas em inglês que podem lhe auxiliar bastante quanto a manicure, pedicure, unhas, esmalte e mais!

Não se esqueça de deixar a sua opinião ao final e de conferir as nossas aulas de inglês online no Youtube. Tem gente do mundo todo acompanhando o nosso trabalho por lá.

1. Nail polish ou nail enamel para esmalte. Simplesmente nos referimos ao esmalte, logo não há a necessidade de focarmos em “vidro de esmalte” como fazemos no Português.   Se você quiser dizer “quero dois vidrinhos (bottle) do esmalte X”, pode optar também por unidades já que assim subentende-se que estamos nos referindo a cada vidro.

Ex: I need two units of the gel nail polish, please.

[preciso de duas unidades do esmalte em gel, por favor]

Ex: I need two bottles of the gel nail polish, please.

[preciso de dois frascos de esmalte de gel, por favor]

2. Base coat para base

Ex: I don’t like this base coat brand.

[não gosto dessa marca de base]

3. Top Coat para extra brilho.

Ex: Would you like to view the range of nail polish top coats we have?

[gostaria de ver a gama de extra brilho de esmaltes que temos?]

4. Nail Polish Remover para removedor de esmalte

Ex: Acetonitrile has been used as a nail polish remover.

[o acetonitrilo tem sido usado como removedor de esmalte]

5. Finger Nails para unhas da mão.

Ex: Your finger nails look nice!

[suas unhas estão lindas!]

6. Toe Nails para unhas do pé.

Ex: I’d like to have my toenails done, please.

[eu gostaria de fazer minhas unhas dos pés, por favor]

7. Nail File para lixa de unha.

Ex: I’d like to buy two nail files.

[gostaria de comprar duas lixas de unha]

8. Cutile remover para removedor de cutícula.

Ex: You have to exfoliate the cuticle using the cuticle remover.

[você tem que esfoliar a cutícula usando o removedor de cutícula]

9. Nail salon para salão de unhas.

Ex: I no longer go to a nail salon.

[Eu não vou mais a um salão de beleza]