What, Who, Where, When e How: Como Usar Em Inglês – Aqui no Inglês no Teclado já falamos sobre como usar os pronomes interrogativos em inglês (questions words), mas sentimos que faltou falar sobre alguns detalhes importantes em especial acerca das palavras What, Who, Where, When e How. Você sabe como usá-las corretamente?
Antes de falarmos do uso de What, Who, Where, When e How em perguntas, gostaríamos de te convidar para conhecer o canal do Inglês no Teclado no Youtube. Atualmente são milhares de pessoas que nos seguem por lá. Tem gente do Brasil todo, Estados Unidos, Inglaterra, Austrália, Canadá e muito mais. Escolas de inglês e cursos de inglês são importantes, mas blogues de inglês também. Essa é uma ótima oportunidade para você continuar aprendendo inglês [clique aqui para conhecer].
Information words é um dos termos usados para nos referirmos às palavras what, who, where, when e how. Outras formas são:
Na nossa língua simplesmente dizemos pronomes interrogativos. Isso porque a função delas é justamente requisitar informações. Assim sendo, elas são usadas em perguntas chamadas em inglês de information questions. A information word pode ser usada como o sujeito de uma information question ou não. Mas vamos por partes.
Information Word | Significado Geral |
Who | Quem |
Why | Por que, por qual motivo |
What | Qual, quais, o que |
When | Quando |
How | Como |
O formato geral de perguntas em inglês adota a seguinte estrutura:
Alguns exemplos:
Ex: Who did Bob visit? = quem Bob visitou?
Ex: When did you call her? = quando você a ligou?
Ex: What is your name? = qual é o seu nome?
Ex: Where is my mother? = onde está a minha mãe?
Ex: How do you know that? = como você sabe disso?
A estrutura geral das information questions optam por verbos auxiliares. Alguns verbos auxiliares em inglês muito usados são:
Ocorre que nem sempre essa estrutura geral para perguntas prevalecerá. Há perguntas com what, who, where, when e how que não seguem a estrutura geral para perguntas. A mudança implica em não usarmos um verbo auxiliar na estrutura geral. Isso acontece no caso em que uma information word configura como o alvo da nossa information question. A gramática normativa adota o dilema sujeito x objeto quando eu, particularmente, prefiro usar a palavra ‘alvo’ em vez de ‘sujeito’.
Compare:
Information Word Como Sujeito (alvo) | Information Word Como Objeto | Tradução | Tradução |
How many people came to the party? | How many people did you invite? | Quantas pessoas compareceram a festa? | Quantas pessoas você convidou? |
What happened to Jack? | Where did the dog go? | O que aconteceu com Jack? | Onde Jack foi? |
Who gave you your watch? | Where did you buy that watch? | Quem te deu o seu relógio? | Onde você comprou esse relógio? |
What hapened to you last night? | What did you do last night? | O que aconteceu com você ontem a noite? | o que você fez ontem a noite? |
Como explicamos no artigo Quando Usar E Quando Não Usar Verbos Auxiliares Em Inglês:
Uma regrinha básica que podemos usar para descobrir se devemos ou não usar verbos auxiliares em perguntas é avaliar a possibilidade de respondermos uma dada pergunta com sim ou não.
Como assim? Veja as duas perguntas abaixo.
Ex: Do you speak English? = você fala inglês?
Ex: Who killed Jack? = quem matou Jack?
“Para a primeira pergunta repare que o pré-requisito exigido para empregarmos o uso de verbo auxiliar em perguntas está cumprido. Isso porque, para essa pergunta, a ideia é justamente obter respostas do tipo sim ou não. Você fala Inglês?
→ Então, OK! Está validado o uso de verbos auxiliares e a pergunta pede isso.
Já na segunda pergunta, em uma tradução direta: quem matou Jack? Fica totalmente impedido o uso de respostas do tipo sim ou não.
Ex: John: Who killed Jack? Mary: Yes.
A resposta simplesmente estaria em total descompasso ao que foi perguntado. Por isso não fazemos o uso de verbo auxiliar nesse tipo de pergunta. A pessoa que fez a pergunta quer saber quem matou Jack, ela quer um nome, por isso foi usado who. A pergunta está focada no sujeito (assassino) da ação.”
É bem verdade que este não é o caso do que estamos estudando nesse texto, até porque podemos usar verbos auxiliares com question words e a resposta do tipo sim-não não ser suficiente para responder a uma pergunta.
Para checar se você realmente compreendeu o que foi explicado acima. Faça os exercícios com What, Who, Where, When e How e confira as respostas ao final.
Complete as frases abaixo com a wh-question adequada ou wh-question e verbo auxiliar caso necessário.
Para continuar aprendendo inglês, conheça o nosso canal oficial no Youtube. Essa é uma ótima chance para você turbinar o seu inglês de vez. Escolas de inglês e cursos de inglês são importantes, mas blogs de inglês também. Confira diversos vídeos para todos os níveis [clique aqui para conhecer]. Para ficar ligado nos próximos artigos, curta a nossa página no Facebook. Sempre avisamos por lá quando há novidades por aqui. Ajuda a gente, é rapidinho! 😉
[vc_button title=”Curtir página do Facebook” target=”_self” color=”default” size=”size_large” href=”https://www.facebook.com/inglesnoteclado?_rdr=p”]
"Be quick on the draw" é uma expressão curiosa que traz à mente cenas do…
No inglês, a combinação de palavras para formar novos significados é uma prática comum, e…
Aprender inglês pode ser uma experiência fascinante, mas também desafiadora. Uma das coisas que mais…
Você já ouviu alguém falar "duck" em inglês e ficou confuso porque claramente não estavam…
A expressão "now you're talking" é uma frase idiomática amplamente utilizada na língua inglesa para…
Se você já ouviu alguém dizer "Y’know" em uma conversa em inglês, pode ter ficado…
Este site utiliza cookies.