O Que Significa Thrive Em Português? Você faz alguma ideia? Essa palavra é muito usada em inglês e super vale a pena ficar ligado nas nossas explicações nas próximas.

Antes de eu falar sobre o significado de thrive em inglês e português, eu gostaria de te convidar para conhecer o canal do inglês no teclado no Youtube. No momento, milhares de pessoas estão inscritas e assistem as nossas aulas de inglês diariamente. Essa é uma oportunidade incrível para você aprender inglês online e matar todas as suas dúvidas. Tem gente do Brasil todo, Estados Unidos, Canadá, Inglaterra e muito mais. Como sempre dizemos por aqui, escolas de inglês e cursos de inglês online são importantes, mas blogs de inglês também [clique aqui para conhecê-lo]. Você com certeza vai adorá-lo!  😀

O Que Significa Thrive Em Português?

A palavra thrive em inglês pode ser traduzida de diversas formas. Vamos selecionar algumas opções que podem esclarecer o significado de thrive em português. Confira abaixo as alternativas e caso você tenha mais alguma sugestão, deixe a sua mensagem abaixo para complementarmos esse artigo.

  • prosperar;
  • obter sucesso;
  • brilhar;
  • dar a volta por cima;
  • vingar;
  • superar;
  • dar certo;

Ex: This type of plant thrives in cool conditions.

[essa espécie de planta geralmente vinga em condições úmidas] 

Advertisement

Ex: Children thrive when given plenty of love and attention.

[crianças brilham quando dadas muito amor e atenção] 

Ex: But we didn’t thrive just because of this concept.

[mas nós não apenas obtivemos sucesso por conta desse conceito] 

Ex: The people of Cuba didn’t thrive because of Castro; they thrived in spite of him.

[a população de Cuba não prosperou por causa do Castro, eles prosperaram apesar dele] 

Ex: If I didn’t thrive on hate I would go crazy.

[se eu não desse a volta por cima em meio ao ódio, eu enlouqueceria] 

Gostou de aprender sobre o “significado de thrive” em português e inglês? Caso você ainda tenha alguma dúvida sobre tradução ou qualquer outro aspecto, deixe a sua mensagem abaixo. A gente faz questão de responder todos os nossos leitores. Para ficar ligado nas nossas próximas dicas de inglês, conheça o nosso canal no Youtube. Faça como milhares de pessoas e se dê o luxo de melhorar a sua pronúncia com as nossas aulas de inglês  [clique aqui para conhecê-lo]. Você não gastará um centavo com isso. No Facebook, sempre avisamos quando há artigos e textos novos por aqui. Ajuda a gente, é rapidinho!  😉

[vc_button title=”Curtir Página do Facebook” target=”_self” color=”default” size=”size_large” href=”https://www.facebook.com/inglesnoteclado?_rdr=p”]

[imagem desse texto]
Advertisement
Daniel Silva

Daniel Silva é brasileiro e mudou-se para o Canadá com a sua família quando pirralho, retornando ao Brasil após 5 anos no exterior. Desde então, usa e abusa do Inglês no dia-a-dia, já lecionou em diversas escolas de Inglês, é English Language Educator e fundador do blog Inglês no Teclado - criado em 2009. Conheça e curta a nossa fanpage aqui: www.facebook.com.br/inglesnoteclado

Recent Posts

Artigo “A” do Inglês com Som de “A” do Alfabeto

Você já se pegou assistindo a um filme ou a uma apresentação em inglês e,…

10 horas ago

Terceira Pessoa Impessoal Em Inglês

Sabe quando a gente usa aquela frase em português tipo “não se pode fazer isso”…

11 horas ago

Plural Para Generalizações Em Inglês

Outro dia me pediram uma sugestão em relação à redação de dado texto, caso em…

12 horas ago

Pronúncia de The seguido de Vogais (The End)

Imagina que você tá numa conversa em inglês e, de repente, se depara com a…

1 dia ago

O Que Significa “Buck Wild”? (Get Buck Wild)

A expressão "buck wild" é cheia de energia, usada para descrever um comportamento fora de…

1 dia ago

Closing The Barn Door After the Horse Has Bolted

E aí, já ouviu alguém falar "closing the barn door after the horse has bolted"?…

1 dia ago

Este site utiliza cookies.