Como Dizer em Inglês

Como Dizer Bagunçado Em Inglês (3 formas)

Como Dizer Bagunçado Em Inglês? Abaixo indico algumas alternativas interessantes da língua inglesa com base em contextos diferentes. Ao fim, se você não tiver esclarecido a sua dúvida, deixe uma mensagem abaixo. A gente faz questão de responder todos os leitores na medida do possível.

MESSY

Ex: Sorry the place is so messy, I haven’t had time to clear up.

[desculpa por está tudo bagunçado, não tive tempo de limpar]

ILL-DEFINED / POORLY STATED

Ex: He confuses the reader with ill-defined terms and concepts.

[ele confunde o leitor com itens e conceitos bagunçados]

Advertisement

Ex: There are several poorly stated items!.

[há diversos itens nem um pouco claros]

MESSED UP

Ex: She felt she’d messed up her whole life.

[ela inferiu que tinha bagunçado a vida por completo]

 

Advertisement
Daniel Silva

Daniel Silva é brasileiro e mudou-se para o Canadá com a sua família quando pirralho, retornando ao Brasil após 5 anos no exterior. Desde então, usa e abusa do Inglês no dia-a-dia, já lecionou em diversas escolas de Inglês, é English Language Educator e fundador do blog Inglês no Teclado - criado em 2009. Conheça e curta a nossa fanpage aqui: www.facebook.com.br/inglesnoteclado

Recent Posts

O Que Significa “As Yet” e Como Usar?

A expressão "as yet" em inglês é usada para indicar que algo ainda não aconteceu…

4 dias ago

O Que Significa I’m My Own Man (Woman)?

Outro dia nos enviaram a seguinte pergunta por meio da sessão de comentários do YouTube:…

4 dias ago

O Que Significa Stack The Deck?

Você deve ter notado o embate que aconteceu neste ano de 2024 entre o homem…

4 dias ago

Exemplos de Preposições Em Inglês

Hi guys! Na dica de inglês de hoje vamos conferir exemplos de preposições em inglês…

1 semana ago

Diferença Entre Cry e Cry Myself To

Quem nunca chorou nessa vida, não é verdade? Chorar não é só um ato fisiológico,…

2 semanas ago

Este site utiliza cookies.