By All Means: O Que Significa By All Means Em Inglês? Como recebi um pedido no nosso canal de inglês no Youtube para que explicasse sobre o uso e o significado de by all means, decidi escrever uma breve dica aqui no blog, antes de fazer um vídeo sobre o assunto. Como todos vocês já sabem, fiquem à vontade para deixar uma mensagem nos comentários, caso apareça alguma dúvida.

BY ALL MEANS PARA CONCORDAR

Ex: Jack: Do you mind if I invite a few friends? Bob: By all means.

[Jack: você se importa se eu convidar alguns amigos? Bob: imagina]

Ex: Jack: Can I sit and watch you work for a few minutes? Bob: By all means.

[Jack: posso sentar e observar o seu trabalho por alguns minutos? Bob: claro que sim]

Advertisement

Ex: Bob: Can I bring Jack? Daniel: By all means!

[posso levar o Jack? Daniel: É claro!]

Ex: Jack: May I make a suggestion? Bob: By all means.

[Jack: posso fazer uma sugestão? Bob: só se for agora]

BY ALL MEANS PARA REFORÇAR UM PONTO

Ex:  If you want to leave, by all means, go right ahead.

[se você quiser partir, tá esperando o quê? Vá em frente]

Ex: By all means, come to our party if you end up being free on Saturday night!

[Não pense duas vezes, vá na nossa festa caso você não tenha o que fazer sábado à noite]

Curtiu as dicas? Ficou se entender alguma coisa? Comente abaixo. Fazemos questão de responder todos os nossos leitores, mesmo os que estão apenas de passagem.

Advertisement
Daniel Silva

Daniel Silva é brasileiro e mudou-se para o Canadá com sua família ainda criança, retornando ao Brasil após cinco anos no exterior. Desde então, o inglês se tornou uma parte essencial de sua vida diária. Ele já ensinou em diversas escolas de idiomas e é atualmente English Language Educator, além de ser o fundador do Portal Inglês no Teclado, criado em 2009. Para acompanhar todas as novidades e conteúdos exclusivos, siga-nos no Instagram::www.instagram.com/inglesnoteclado.

Recent Posts

Texto Em Inglês: CHATGPT (Inteligência Artificial) e Exercícios

Se você procurar por texto em inglês e exercícios relativos à inteligência artificial, saiba que…

2 meses ago

“Is It Only Me Or”: O Que Significa e Como Usar?

Já ouviu algum gringo dizendo (perguntando para ser mais preciso) algo como "is it just…

9 meses ago

Quando “They” É Usado no Singular

Outro dia postamos um texto completo sobre como usar os pronomes pessoais da língua inglesa.…

10 meses ago

Make a Comeback: O Que Significa “Make a Comeback”?

Hi guys! Outro dia, lendo um texto me deparei com uma pequena expressão interessante, é…

10 meses ago

Como Usar “Be No Stanger To” Em Inglês?

Essa nova dica do Portal Inglês no Teclado tem a ver com uma solicitação que…

10 meses ago

Quando “Some” Não Significa Alguns Em Inglês

Já faz um tempo em que falamos do uso da palavra “some” do inglês e…

10 meses ago

Este site utiliza cookies.