Qual A Diferença Entre Better e Best? Em inglês, a palavra better serve para comparar pares. Podem ser pares de vasos, pessoas, grupos ou país. Você também pode comparar uma situação com a outra (temos aí, pares novamente). No entanto, em havendo mais de dois (ou seja, não estarmos mais trabalhando com pares), a palavra best entra em cena. Se você possui três cães, use best. Se você possui uma infinidade de possibilidade, opte por best. Assim, dizemos que better possui caráter comparativo (pois atrelada aos pares) e best tem cunho superlativo (escolhemos um como o maior, o mais caro de todos, o mais legal, o piro, o mais difícil, e por aí vai).

Veja como eu comparo duas estratégias:

Ex: Swedish strategy is better than our strategy.

[a estratégia da Suécia é melhor do que a nossa estratégia]

Agora, veja como eu me refiro a uma estratégia como a “melhor de todas” – ou seja, não faço uma comparação de duas, mas pergunto se, em face do universo de estratégias possíveis no mundo, essa seria “a melhor”.

Advertisement

Ex: Is lockdown best strategy to contain COVID-19?

[o lockdown é a melhor estratégia para conter o COVID-19?

Para continuar a conferir a explicação completa sobre esse tema [clique aqui].

Advertisement
Daniel Silva

Daniel Silva é brasileiro e mudou-se para o Canadá com sua família ainda criança, retornando ao Brasil após cinco anos no exterior. Desde então, o inglês se tornou uma parte essencial de sua vida diária. Ele já ensinou em diversas escolas de idiomas e é atualmente English Language Educator, além de ser o fundador do Portal Inglês no Teclado, criado em 2009. Para acompanhar todas as novidades e conteúdos exclusivos, siga-nos no Instagram::www.instagram.com/inglesnoteclado.

Recent Posts

Loanwords: Palavras Emprestadas

Loanwords, ou palavras emprestadas, são um fenômeno linguístico fascinante que acontece quando uma língua incorpora…

8 horas ago

Expressão Idiomática “Clear The Air”: O Que Significa?

A expressão idiomática "clear the air" é usada, em inglês, para indicar o ato de…

11 horas ago

Como Dizer Falar Com Jeitinho Em Inglês?

Quem nunca se viu em uma situação em que a melhor forma de conseguir o…

2 dias ago

Como Dizer Rasgar Seda Em Inglês?

Quem nunca "rasgou seda" para alguém, né? Para quem não conhece a expressão, "rasgar seda"…

2 dias ago

O Que Significam “Geek Upon On” “Nerd Out On” e “Brush Up On”?

Hoje vamos dar uma olhada em três expressões em inglês que são perfeitas para falar…

4 dias ago

O Que Significa a Gíria FLEX Em Inglês?

Hi guys! Tive um dia bastante corrido hoje, mas, como de costume, não pude deixar…

5 dias ago

Este site utiliza cookies.