Como Dizer Meu Amor Em Inglês? (Meu Bem Em Inglês)

Como Dizer Meu Amor Em Inglês? Como Dizer Meu Bem Em Inglês? Existem diversas alternativas para expressarmos sentimentos desse tipos. Abaixo, seleciono algumas delas. Se esse é o seu primeiro acesso ao blog inglês no teclado, seja muito bem-vindo(a). Estamos no ar desde 2009 ajudando milhões de falantes nativos do Português a compreender as esquisitices do inglês. Como sempre dizemos por aqui, escolas de inglês e cursos de inglês online são importantes, mas blogs de inglês também.

LOVE / MY LOVE

Essa é a maneira mais simples de dizer meu amor em inglês (tradução literal)

Ex: You deserve all the happiness in the world my love.

[você merece toda felicidade do mundo, meu amor]

Ex: My love, you bring light to my life.

[meu amor, você é a luz da minha vida]

Ex: He was her first love.

[ele foi o primeiro amor dela]

LOVE OF MY LIFE

Aqui temos “amor da minha vida”. Basta lembrar da música da banda Queen que tem esse nome.

Ex: Happy Mother’s Day to the love of my life.

[feliz dia das mães para o amor da minha vida]

MY BETTER HALF

Apesar de eu não ser um cara meloso, reconheço que essa forma de se expressar é, de certa forma, autêntica.

Ex: Amanda is my better half.

[Amanda é a minha alma gêmea]

Ex: You are my better half and you truly complete me baby.

[você é a minha alma gêmea e me completa de verdade, bê]

SUNSHINE / MY SUNSHINE / RAY OF SUNSHINE

Nativos do inglês costumam se referir a alguém como sunshine (alusão ao brilho do sol). Lembra da música linda de Stevie Wonder? Não? Então, [clique aqui para escutá-la].

Ex: She was the only ray of sunshine in his life.

[ela era o único raio de luz na vida dele]

Ex: Look, sunshine, I’ve had just about enough of you!

[olha, meu bem, me cansei de você!]