O Que Responder Se Alguém Diz I’M SORRY? Como Responder A “I’m Sorry”, você sabe?
Existem algumas opções e alternativas interessantes. Preparamos uma rápida lista, para que você avalie qual dos modos é o mais ideal para a sua situação. É que a escolha realmente irá depender do contexto, como você abaixo.
A propósito, um dos nossos vídeos mais assistidos no Youtube, trata justamente do significado da palavra “sorry”. Se você não sabe o que ela significa (de verdade), sugiro que você confira a nossa dica abaixo. Tenho certeza de que ela vai te surpreender, dá logo o play!
De todo modo, vejamos algumas formas de responder a alguém, caso ela diga sorry para você.
FORMAS SINGELAS DE RESPONDER À SORRY EM INGLÊS
- I’m sorry too = sinto muito também;
- Don’t mention it = não precisa se desculpar;
- That’s okay = tudo bem;
- It’s okay. I forgive you = tudo bem, eu te perdoo;
- No problem = não tem problema;
FORMAS COMPLACENTES DE RESPONDER À SORRY EM INGLÊS
- It’s not a big deal! Don‘t worry about it = não foi nada demais, não se preocupe com isso;
- I understand completely. No worries. = entendo perfeitamente, sem neura;
- I’m glad you apologized, it means a lot to me = fico feliz com o seu pedido de desculpas, significa bastante para mim;
- Thank you. I appreciate you saying that = obrigado, fico satisfeito com esse sua manifestação;
- It‘s fine. Happens to the best of us = tudo bem, pode acontecer com qualquer um de nós;
- That’s all water under the bridge now = isso é passado;
FORMAS MAGOADAS DE RESPONDER À SORRY EM INGLÊS
- Yeah, right = tá bom;
- Apology accepted = desculpa recebida;
- Thanks, just don‘t let it happen again = obrigado, evite isso no futuro;
- You should be. But I forgive you = você deve se sentir culpado mesmo, mas eu te perdoo;
- I appreciate the apology, but something like that cannot be forgiven so easily = agradeço pelo pedido de desculpas, mas não é fácil perdoar algo do tipo;
- Thanks, but just know that I‘d never do something like that to you = valeu, mas saiba que eu nunca faria algo do tipo com você;
FORMAS BRINCALHONAS DE RESPONDER À SORRY EM INGLÊS
- Thanks, but I already reserved a room in hell for you = valeu, mas seu quarto no inferno já está reservado;
- Too late to cancel the hitman now = tarde demais para cancelar o trato com o sicário;
Então, é isso. Ficou com alguma dúvida sobre como responder a I’m sorry em inglês? Deixe o seu comentário abaixo para que possamos te responder. Não se esqueça de conferir as nossas aulas de inglês online no Youtube. Tem gente do mundo todo acompanhando as nossas dicas por lá.
Daniel SilvaDaniel Silva é brasileiro e mudou-se para o Canadá com sua família ainda criança, retornando ao Brasil após cinco anos no exterior. Desde então, o inglês se tornou uma parte essencial de sua vida diária. Ele já ensinou em diversas escolas de idiomas e é atualmente English Language Educator, além de ser o fundador do Portal Inglês no Teclado, criado em 2009. Para acompanhar todas as novidades e conteúdos exclusivos, siga-nos no Instagram::www.instagram.com/inglesnoteclado.