Em inglês, principalmente no contexto da notícia / imprensa dizemos que todas a atenção está voltada a determinado evento ou pessoa. Em inglês, nova valemos da palavra “olhos”. Assim, quando alguém ou algo ganha a atenção de determinado grupo, empregamos a expressão popular all eyes on. É quando alguém ou algo passar a ser o centro das atenções.
Ex: I slowly walked down the stairs to the bedroom with all eyes on me.
[desci lentamente as escadas até o quarto com todos os olhos em mim]
Ex: With all eyes on me, I turned around.
[com todos os olhos em mim, me virei]
Ficou com alguma dúvida? Comente abaixo. Não se esqueça de conferir as nossas aulas de inglês online . Há pessoas muito dispostas a aprender inglês com a gente por lá.
As expressões "grounds for" e "be grounds for" são comumente utilizadas na língua inglesa, especialmente…
"Be quick on the draw" é uma expressão curiosa que traz à mente cenas do…
No inglês, a combinação de palavras para formar novos significados é uma prática comum, e…
Aprender inglês pode ser uma experiência fascinante, mas também desafiadora. Uma das coisas que mais…
Você já ouviu alguém falar "duck" em inglês e ficou confuso porque claramente não estavam…
A expressão "now you're talking" é uma frase idiomática amplamente utilizada na língua inglesa para…
Este site utiliza cookies.