SIGNIFICADO DE CATCH-UP: O Que Significa?

O Que Significa “CATCH UP” em inglês? Você sabe? O phrasal verb catch up é muito utilizado por falantes nativos do inglês, vale a pena aprender sobre o seu significado e a sua tradução.

Use o verbo frasal catch up com o sentido de pegar.

Ex: The wind caught up the kite and sent it above the trees.

[O vento bateu na pipa e a lançou sobre as árvores]

Por outro lado, é comum empregarmos catch up with ou cathc up on com o sentido geral de alcançar (fisicamente) ou tirar atraso [como explicamos nessa outra dica: clique aqui].

Ex: You walk so fast it’s hard to catch up with you.

[você anda tão rápido que é difícil de alcança-lo]

Ex: We will get together any time soon and catch up on all the news.

[Vamos nos reunir a qualquer momento e nos atualizarmos quanto às novidades]

Ficou com alguma dúvida? Comente abaixo. Não se esqueça de conferir as nossas aulas de inglês online no Youtube. Tem gente do mundo todo acompanhando o nosso trabalho por lá.