Como Dizer Fazer Bem e Fazer Mal Em Inglês?

Como Dizer Fazer Bem e Fazer Mal Em Inglês? Você sabe? Antes de conferirmos a resposta para essa pergunta, gostaríamos de convidar nossos leitores a conhecer o nosso trabalho na rede social Youtube. Há milhares de pessoas assistindo às nossas aulas de inglês online por lá. De todo modo, saiba que é frequente o uso das collocations do good e do harm para fazer bem e fazer mal em inglês, respectivamente. Como explicamos em uma outra oportunidade, aqui, no portal inglês no teclado, é preciso dizer que “usamos do good com o sentido de atuar de tal forma a se preocupar com o outro como no caso do superman ou de uma irmã missionária. Já do well não vincula a ideia de “fazer o bem” pelos outros.”. Naquele outro texto, trouxemos os seguintes exemplos:

Ex: His power to do good is now lost.

[o poder dele de fazer o bem está agora perdido]

Ex: Love your enemies, do good to them.

[ame os seus inimigos faça o bem a eles]

Advertisement

Ex: Saying bye to booze does a body good.

[dar Adeus a bebedeira faz bem ao corpo]

Vejamos, agora, exemplos de como usar “do harm em inglês“:

Ex: I never meant to do you harm.

[eu nunca quis te fazer mal]

Ex: The former President did harm to our country.

[o ex-presidente fez mal ao nosso país]

É evidente que você encontrará outras alternativas além dessas. No entanto, a nossa ideia foi simplesmente simplificar a resposta aos nossos leitores para que possam despender menos tempo em sua busca. Então, é isso. Gostou dessa dica sobre como dizer fazer bem e fazer mal em inglês? Esperamos que sim. Conte com a nossa ajuda para buscar a fluência em inglês. Acompanhe a gente no Youtube. Até lá!

Advertisement
Daniel Silva

Daniel Silva é brasileiro e mudou-se para o Canadá com sua família ainda criança, retornando ao Brasil após cinco anos no exterior. Desde então, o inglês se tornou uma parte essencial de sua vida diária. Ele já ensinou em diversas escolas de idiomas e é atualmente English Language Educator, além de ser o fundador do Portal Inglês no Teclado, criado em 2009. Para acompanhar todas as novidades e conteúdos exclusivos, siga-nos no Instagram::www.instagram.com/inglesnoteclado.

Recent Posts

Texto Em Inglês: CHATGPT (Inteligência Artificial) e Exercícios

Se você procurar por texto em inglês e exercícios relativos à inteligência artificial, saiba que…

3 meses ago

“Is It Only Me Or”: O Que Significa e Como Usar?

Já ouviu algum gringo dizendo (perguntando para ser mais preciso) algo como "is it just…

10 meses ago

Quando “They” É Usado no Singular

Outro dia postamos um texto completo sobre como usar os pronomes pessoais da língua inglesa.…

10 meses ago

Make a Comeback: O Que Significa “Make a Comeback”?

Hi guys! Outro dia, lendo um texto me deparei com uma pequena expressão interessante, é…

10 meses ago

Como Usar “Be No Stanger To” Em Inglês?

Essa nova dica do Portal Inglês no Teclado tem a ver com uma solicitação que…

10 meses ago

Quando “Some” Não Significa Alguns Em Inglês

Já faz um tempo em que falamos do uso da palavra “some” do inglês e…

11 meses ago

Este site utiliza cookies.