As expressões “Hell Yeah” e “Hell No” são duas formas coloquiais e enérgicas de expressar fortemente aprovação ou desaprovação em inglês. Essas expressões são bastante informais e são frequentemente utilizadas para transmitir uma resposta emocional intensa diante de uma situação, proposta ou pergunta.

“Hell Yeah” é uma expressão usada para indicar entusiasmo, concordância ou empolgação com algo. É uma forma de dizer “sim” de maneira entusiástica e enfática.

Ex: Paul: Do you want to go to your favorite artist’s concert?

[Paul: quer ir ao show do seu artista favorito?]

John: Hell yeah! I’d love to!

Advertisement

[John: claro que sim! Eu adoraria!]

“Hell No” é o oposto de “Hell Yeah” e é usado para expressar uma forte negação, rejeição ou desacordo com algo. Essa expressão transmite uma recusa firme e categórica.

Ex: Paul: Would you be willing to take a last-minute work trip over the weekend?

[Paul: você aceitaria fazer uma viagem de última hora para o trabalho no fim de semana?]

Jack: Hell no! I already have plans for tonight.

[Jack: de jeito nenhum! Já tenho planos para hoje à noite]

Em resumo, “Hell Yeah” e “Hell No” são maneiras expressivas de comunicar emoções intensas, adicionando um toque de ênfase e energia às respostas em situações do dia a dia.

Advertisement
Daniel Silva

Daniel Silva é brasileiro e mudou-se para o Canadá com a sua família quando pirralho, retornando ao Brasil após 5 anos no exterior. Desde então, usa e abusa do Inglês no dia-a-dia, já lecionou em diversas escolas de Inglês, é English Language Educator e fundador do blog Inglês no Teclado - criado em 2009. Conheça e curta a nossa fanpage aqui: www.facebook.com.br/inglesnoteclado

Recent Posts

Artigo “A” do Inglês com Som de “A” do Alfabeto

Você já se pegou assistindo a um filme ou a uma apresentação em inglês e,…

18 horas ago

Terceira Pessoa Impessoal Em Inglês

Sabe quando a gente usa aquela frase em português tipo “não se pode fazer isso”…

19 horas ago

Plural Para Generalizações Em Inglês

Outro dia me pediram uma sugestão em relação à redação de dado texto, caso em…

20 horas ago

Pronúncia de The seguido de Vogais (The End)

Imagina que você tá numa conversa em inglês e, de repente, se depara com a…

2 dias ago

O Que Significa “Buck Wild”? (Get Buck Wild)

A expressão "buck wild" é cheia de energia, usada para descrever um comportamento fora de…

2 dias ago

Closing The Barn Door After the Horse Has Bolted

E aí, já ouviu alguém falar "closing the barn door after the horse has bolted"?…

2 dias ago

Este site utiliza cookies.