As expressões “Hell Yeah” e “Hell No” são duas formas coloquiais e enérgicas de expressar fortemente aprovação ou desaprovação em inglês. Essas expressões são bastante informais e são frequentemente utilizadas para transmitir uma resposta emocional intensa diante de uma situação, proposta ou pergunta.

“Hell Yeah” é uma expressão usada para indicar entusiasmo, concordância ou empolgação com algo. É uma forma de dizer “sim” de maneira entusiástica e enfática.

Ex: Paul: Do you want to go to your favorite artist’s concert?

[Paul: quer ir ao show do seu artista favorito?]

John: Hell yeah! I’d love to!

Advertisement

[John: claro que sim! Eu adoraria!]

“Hell No” é o oposto de “Hell Yeah” e é usado para expressar uma forte negação, rejeição ou desacordo com algo. Essa expressão transmite uma recusa firme e categórica.

Ex: Paul: Would you be willing to take a last-minute work trip over the weekend?

[Paul: você aceitaria fazer uma viagem de última hora para o trabalho no fim de semana?]

Jack: Hell no! I already have plans for tonight.

[Jack: de jeito nenhum! Já tenho planos para hoje à noite]

Em resumo, “Hell Yeah” e “Hell No” são maneiras expressivas de comunicar emoções intensas, adicionando um toque de ênfase e energia às respostas em situações do dia a dia.

Advertisement
Daniel Silva

Daniel Silva é brasileiro e mudou-se para o Canadá com sua família ainda criança, retornando ao Brasil após cinco anos no exterior. Desde então, o inglês se tornou uma parte essencial de sua vida diária. Ele já ensinou em diversas escolas de idiomas e é atualmente English Language Educator, além de ser o fundador do Portal Inglês no Teclado, criado em 2009. Para acompanhar todas as novidades e conteúdos exclusivos, siga-nos no Instagram::www.instagram.com/inglesnoteclado.

Recent Posts

“Chomp At The Bit”: O Que Significa Champ At The Bit?

Aprender inglês é uma jornada cheia de descobertas, e explorar expressões idiomáticas é uma das…

18 horas ago

O Que Significa “Bring The House Down”?

Em um vídeo no canal oficial do Portal Inglês No Teclado (InT) no YouTube, fiz…

19 horas ago

TRUMP Eleito: O Que Esperar do Mercado de Idiomas?

A reeleição de Donald Trump para a presidência dos Estados Unidos representa uma reconfiguração não…

2 dias ago

PAINTED ON: O Que Significa “Painted On”?

Conhece ou sabe como usar “painted on” em inglês? A gente logo pensa em algo…

3 dias ago

“PICK YOUR BRAIN”: O Que Significa Pick Your Brain?

Oi, turma. Tudo bem? Esperamos que sim. Nesta nova #dicadeinglês do Portal Inglês no Teclado…

3 dias ago

BY LEAPS AND BOUNDS: Qual o Significado?

A expressão “by leaps and bounds” é uma maneira de descrever um progresso impressionante e…

4 dias ago

Este site utiliza cookies.