Outro dia nos enviaram a seguinte pergunta por meio da sessão de comentários do YouTube: o que significa “I’m my own man”? Retaram ter se deparado com essa frase em um filme da Netflix. A expressão “I’m My Own Man / Woman / Person” é usada para afirmar a independência, autonomia e individualidade de uma pessoa. Quando alguém diz isso, geralmente está indicando que toma suas próprias decisões, não se deixa influenciar facilmente por outras pessoas e segue seus próprios princípios ou valores.

A frase pode surgir em diferentes contextos, como em uma conversa em que alguém quer demonstrar que tem controle sobre sua própria vida e não é facilmente manipulado. Também pode ser usada para mostrar que a pessoa não segue padrões ou expectativas impostas por outros, preferindo criar seu próprio caminho.

Por exemplo, alguém que decide seguir uma carreira pouco convencional, contrariando a vontade de seus pais, pode dizer “I’m My Own Man / Woman / Person” para demonstrar sua independência. Da mesma forma, uma pessoa que rompe com as tradições familiares ou culturais para seguir seus próprios valores pode usar a expressão para indicar sua autonomia.

Assim, “I’m My Own Man / Woman / Person” sugere uma identidade forte e independente, refletindo alguém que se sente confortável consigo mesmo e que age de acordo com suas próprias crenças e decisões. A frase também pode ser uma declaração de autoconfiança e autoafirmação, mostrando que a pessoa é responsável por seu próprio destino.

Entenderam o significado e o conceito por trás de “Im my own man” e de todas as suas variantes? Bem simples, não é? Para continuar a aprender inglês online com o nosso apoio, você pode se inscrever em nosso newsletter ou até mesmo acompanhar a nossas dicas através de nossas redes sociais. No YouTube, por exemplo, milhares de pessoas assistem àsnossas videoaulas todos os dias. Vale muito a pena dar uma olhadinha em nosso trabalho por lá. 

Advertisement
Advertisement
Daniel Silva

Daniel Silva é brasileiro e mudou-se para o Canadá com sua família ainda criança, retornando ao Brasil após cinco anos no exterior. Desde então, o inglês se tornou uma parte essencial de sua vida diária. Ele já ensinou em diversas escolas de idiomas e é atualmente English Language Educator, além de ser o fundador do Portal Inglês no Teclado, criado em 2009. Para acompanhar todas as novidades e conteúdos exclusivos, siga-nos no Instagram::www.instagram.com/inglesnoteclado.

Recent Posts

“Chomp At The Bit”: O Que Significa Champ At The Bit?

Aprender inglês é uma jornada cheia de descobertas, e explorar expressões idiomáticas é uma das…

13 horas ago

O Que Significa “Bring The House Down”?

Em um vídeo no canal oficial do Portal Inglês No Teclado (InT) no YouTube, fiz…

14 horas ago

TRUMP Eleito: O Que Esperar do Mercado de Idiomas?

A reeleição de Donald Trump para a presidência dos Estados Unidos representa uma reconfiguração não…

1 dia ago

PAINTED ON: O Que Significa “Painted On”?

Conhece ou sabe como usar “painted on” em inglês? A gente logo pensa em algo…

2 dias ago

“PICK YOUR BRAIN”: O Que Significa Pick Your Brain?

Oi, turma. Tudo bem? Esperamos que sim. Nesta nova #dicadeinglês do Portal Inglês no Teclado…

3 dias ago

BY LEAPS AND BOUNDS: Qual o Significado?

A expressão “by leaps and bounds” é uma maneira de descrever um progresso impressionante e…

4 dias ago

Este site utiliza cookies.