A expressão “What is it?” é uma pergunta direta em inglês usada para pedir esclarecimento ou identificação sobre algo. Já “What is it that?” é uma forma mais enfática e detalhada de perguntar, geralmente usada para buscar uma explicação mais específica ou aprofundada. Que tal checarmos mais a fundo o uso dessas duas combinações de palavras que costumam dar um nó na cabeça de muita gente?
A expressão “What is it?” é usada para perguntar sobre a identidade, natureza ou estado de algo. É uma forma simples e direta de buscar informação.
Ex: What is it?
[o que é isso?]
Ex: What is it about this movie that you like?
[o que é que você gosta nesse filme?]
A expressão “What is it that?” é utilizada para enfatizar ou especificar a pergunta. É uma forma de buscar uma resposta mais detalhada ou de enfatizar um ponto específico.
Ex: What is it that makes you so happy?
[o que é que te faz tão feliz?]
Ex: What is it that you want to tell me?
[o que é que você quer me dizer?]
A principal diferença entre as duas expressões está na ênfase e especificidade. “What is it?” é uma pergunta mais geral e direta, enquanto “What is it that?” é usada quando se deseja enfatizar ou detalhar algo específico na pergunta.
Ex: What is it?
[o que é isso?]
Repare que trata-se de uma pergunta simples, buscando uma resposta direta sobre algo.
Ex: What is it that you found in the box?
[o que é que você encontrou na caixa?]
Observe que estamos diante de uma pergunta mais específica, buscando detalhes sobre o que foi encontrado.
Essa combinação de palavras é comumente usada em situações cotidianas para pedir esclarecimento sobre algo que não é conhecido ou entendido.
Ex: What is it on the table?
[o que é isso na mesa?]
Essa forma é frequentemente usada quando alguém quer entender melhor um aspecto específico ou quando há uma necessidade de detalhamento maior.
Ex: What is it that you enjoy most about your job?
[o que é que você mais gosta no seu trabalho?]
Entender a diferença entre “What is it?” e “What is it that?” ajuda a usar essas expressões de forma adequada em diferentes contextos. Enquanto “What is it?” serve para perguntas mais gerais, “What is it that?” é ideal para perguntas que exigem uma resposta mais detalhada ou específica. Caso queira fazer alguma crítica, elogio ou reclamação, é só deixar o seu comentário abaixo. Estamos abertos a toda sorte de contribuição. Para quem quiser saber mais sobre a gente, é só buscar o nosso canal no YouTube: digite www.inglesnoteclado.com.br.
Já ouviu algum gringo dizendo (perguntando para ser mais preciso) algo como "is it just…
Outro dia postamos um texto completo sobre como usar os pronomes pessoais da língua inglesa.…
Hi guys! Outro dia, lendo um texto me deparei com uma pequena expressão interessante, é…
Essa nova dica do Portal Inglês no Teclado tem a ver com uma solicitação que…
Já faz um tempo em que falamos do uso da palavra “some” do inglês e…
O Que Significa "Call It Quits" Em Inglês? Na dica de hoje falaremos sobre uma…
Este site utiliza cookies.
