A expressão “out of humor” é usada para descrever alguém que está de mau humor, irritado ou não está se comportando de maneira habitualmente agradável. Quando alguém está “out of humor”, geralmente significa que estão mais propensos a reagir de forma negativa a situações ou interações.
Ex: She’s been out of humor all morning; I think something must have upset her.
[ela está de mau humor desde a manhã; acho que algo a perturbou]
Ex: He’s out of humor because of the bad news he received yesterday.
[ele está de mau humor por causa da má notícia que recebeu ontem]
Ex: Don’t take it personally, he’s just out of humor today.
[não leve para o lado pessoal, ele só está de mau humor hoje]
Além de “out of humor”, outras expressões similares incluem “in a bad mood” ou “in a foul mood”, que também descrevem alguém de mau humor. A expressão pode variar em intensidade dependendo do contexto cultural e pessoal de quem a utiliza. O mau humor pode ser causado por diversos fatores, desde problemas pessoais até questões ambientais.
Agora que você aprender a usar “out of humor”, que tal conhecer o trabalho do portal inglês no teclado na rede social YouTube? Temos milhares de pessoas inscritas em nosso canal e extremamente felizes por poderem contar com a nossa ajuda para aprender inglês online. Não importa onde você esteja, estamos dispostos a ajudar todos os internautas.