Como dizer desde que em Inglês? Como dizer contanto que em Inglês?
Desde que é uma locução conjuntiva subordinativa condicional, grupo do qual fazem parte outras como salvo se, a não ser que, a não ser que, a menos que etc.
Mas enfim, deixando as formalidades gramaticas um pouco de lado, como dizer desde que em Inglês?
Veja nesse artigo, três formas sobre como dizer desde que em Inglês.
Não esquece de deixar a sua opinião abaixo!
1. as long as
Ex: I’ll sleep at you hour house as long as you need it.
Ex: As long as you are going, we’ll go too.
Ex: I will come as long as you call me on time.
2. provided that
Ex: I will coook provided that you do the dishes yourself.
Ex: She can come with us provided that she pays her own bills.
Ex: He will fight provided that he is in good condition.
3. on/ upon condition that
Ex: I’ll got to your party on condition that you ex-wife is not invited.
Ex: I’ll you give you a hand on condition that you help me too.
Ex: You can give dogs treats on condition that you give them the proper amount of food.
