agosto 2015

Como dizer não consigo parar de pensar em Inglês? não consigo parar de pensar em inglês [can’t help thinking about] Ex: I can’t help thinking about you. [não consigo parar de …

Como dizer é mais fácil falar do que fazer em Inglês? é mais fácil falar do que fazer em inglês [it’s easier said than done] Ex: That’s easier said than done. …

Como dizer atrás das grades em Inglês? atrás das grades em inglês [behind bars] Ex: Is he behind bars again? [ele está preso novamente?] Ex: My husband is behind bars. [meu marido está …

Como dizer ficar com um pé atrás em Inglês? ficar com um pé atrás em inglês [I have doubts] Ex: I have doubts about Jack and whether he can really do …

Como dizer desconfiado em Inglês? desconfiado em inglês [to be suspicious of something] Ex: I’m suspicious of his character. [tenho as minhas dúvidas do caráter dele] Ex: He’s always suspicious of charity …

Como dizer não dá mais em Inglês? não dá mais em inglês [no longer possible – can’t + anymore] Ex: It is no longer possible to fix cars for an affordable …

Como dizer prazo expirou em Inglês? Como dizer prazo dilatado em Inglês? prazo expirou em inglês [deadline expired] Ex: Sorry, but the deadline has already expired. [sentimos muito, mas o prazo já …

Como dizer entregar o jogo em Inglês? entregar  o jogo em inglês [let the cat out of the bag, throw a game] Ex: Who let the cat out of the bag? [quem entregou …

Como dizer perder a razão em Inglês? perder a razão em inglês [lose one’s argument] Ex: Do you think he’s lost his argument? [você acha que ele perdeu a razão?] Ex: He …

Como dizer se virar em Inglês? se virar em inglês [get by] Ex: How can she get by on so little money? [como ela consegue se virar com tão pouco dinheiro?] Ex: Can …