FED UP! O Que Significa “FED UP” Em Inglês? A gente usa essa esse verbo frasal com o sentido de “de saco cheio”, “farto”, “pau / puto da vida”. É quando não aguentamos mais ter que lidar com alguém ou dada situação, ou seja, chegamos ao nosso limite. Assim, combinamos o verbo
to be + fed up.
Ex: I’m fed up with her complaints.
[tô por aqui com as reclamações dela] Ex: Samantha is fed up with her husband’s long term binge drinking.
[Samantha está farta do consumo excessivo de álcool do marido] Ex: Are you fed up with the State Department’s passport delays?
[você está farto dos atrasos nos passaportes do Departamento de Estado?] Compreendeu o “significado de fed up”? Quer saber mais sobre como usar
fed up em inglês? Comente abaixo para que possamos te auxiliar. Não se esqueça de dar uma olhada em nossas aulas de inglês online no Youtube. São milhares de pessoas dispostas a aprender inglês com a gente por lá.
Daniel SilvaDaniel Silva é brasileiro e mudou-se para o Canadá com sua família ainda criança, retornando ao Brasil após cinco anos no exterior. Desde então, o inglês se tornou uma parte essencial de sua vida diária. Ele já ensinou em diversas escolas de idiomas e é atualmente English Language Educator, além de ser o fundador do Portal Inglês no Teclado, criado em 2009. Para acompanhar todas as novidades e conteúdos exclusivos, siga-nos no Instagram::www.instagram.com/inglesnoteclado.