Como Dizer em Inglês

Como Dizer Fora De Cogitação Em Inglês? (Questão)

Como Dizer Fora De Cogitação Em Inglês? Como Dizer Fora De Questão Em Inglês? Baixo elenco três alternativas comumente utilizadas no inglês. Se mesmo após checar os exemplos que disponibilizo a seguir você ficar com alguma dúvida deixe uma mensagem ao final. Eu e a minha equipe fazemos questão de responder todos os internautas – inclusive os que estão apenas de passagem.

OFF THE TABLE

Ex: ministers say nothing is off the table.

[ministros disseram que nada está descartado]

Ex: Selling guns in possession is off the table

[a venda de armas está fora de cogitação]

Advertisement

Ex: An increase in the sales tax rate is off the table.

[um aumento sobre a taxas de juros de vendas está fora de cogitação]

OUT OF PICTURE

Ex: Their investments aren’t totally out of the picture yet.

[os investimentos deles não estão totalmente fora de cogitação]

Ex: Bob’s help is out of picture.

[a ajuda do Bob está fora de questão]

OUT OF THE QUESTION

Ex: But it’s not out of the question, either.

[Mas não está fora de cogitação, também]

Ex: Power outages are not out of the question.

[falta de luz também não está fora de cogitação]

Advertisement
Daniel Silva

Daniel Silva é brasileiro e mudou-se para o Canadá com a sua família quando pirralho, retornando ao Brasil após 5 anos no exterior. Desde então, usa e abusa do Inglês no dia-a-dia, já lecionou em diversas escolas de Inglês, é English Language Educator e fundador do blog Inglês no Teclado - criado em 2009. Conheça e curta a nossa fanpage aqui: www.facebook.com.br/inglesnoteclado

Recent Posts

Exemplos de Preposições Em Inglês

Hi guys! Na dica de inglês de hoje vamos conferir exemplos de preposições em inglês…

3 dias ago

Diferença Entre Cry e Cry Myself To

Quem nunca chorou nessa vida, não é verdade? Chorar não é só um ato fisiológico,…

5 dias ago

Como Fazer Reclamação Em Inglês?

Como Fazer Reclamação Em Inglês? Você faz alguma ideia? Se este é o seu primeiro…

6 dias ago

Dia Mundial da Língua Inglesa

O Dia Mundial da Língua Inglesa, celebrado em 23 de abril, é uma ocasião especial…

7 dias ago

BE WITH IT: O Que Significa “I’m with it”?

"Be with it" é uma expressão idiomática em inglês que pode ter diferentes significados dependendo…

1 semana ago

O Que Significa “Silver Lining” Em Inglês?

Já ouviu o adágio de que "toda nuvem tem um forro de prata"? Se não,…

2 semanas ago

Este site utiliza cookies.