Como Dizer em Inglês

Como Dizer Negligenciar Em Inglês? (4 formas)

Como Dizer Negligenciar Em Inglês? Abaixo indico quatro maneiras diferentes de dizer negligenciar em inglês. Se mesmo após checar as nossas sugestões você permanecer com alguma dúvida, deixe um recado abaixo. Eu e a minha equipe fazemos questão de responder todos os internautas – mesmo aqueles que apenas estão de passagem.

NEGLECT

Ex: You neglected to mention that they had a second album released during 1991.

[você se esqueceu de mencionar que eles tiveram um segundo álbum lançado em 1991]

Ex: Many of these ideas have been neglected by modern historians.

[muitas dessas ideias foram ignoradas por historiadores modernos]

Advertisement

SKATE AROUND / OVER / ALONG

Ex: Many important issues have been skated over in this report.

[muitas questões importantes foram negligenciadas nesse relatório]

Ex: It only tells the citizens that bad cops can skate as long as the judiciary allows it.

[isso apenas mostra aos cidadãos que maus policias podem deitar e rolar, pois o judiciário assim permite]

OVERLOOK

Ex: I think there is one key fact that you have overlooked.

[acho que há ponto crucial que você deixou passar batido]

TAKE FOR GRANTED

Ex: We sometimes take for granted just how dangerous the act of driving can be.

[às vezes negligenciamos quão perigoso pode ser o ato de dirigir]

Advertisement
Daniel Silva

Daniel Silva é brasileiro e mudou-se para o Canadá com sua família ainda criança, retornando ao Brasil após cinco anos no exterior. Desde então, o inglês se tornou uma parte essencial de sua vida diária. Ele já ensinou em diversas escolas de idiomas e é atualmente English Language Educator, além de ser o fundador do Portal Inglês no Teclado, criado em 2009. Para acompanhar todas as novidades e conteúdos exclusivos, siga-nos no Instagram::www.instagram.com/inglesnoteclado.

Recent Posts

“Is It Only Me Or”: O Que Significa e Como Usar?

Já ouviu algum gringo dizendo (perguntando para ser mais preciso) algo como "is it just…

2 semanas ago

Quando “They” É Usado no Singular

Outro dia postamos um texto completo sobre como usar os pronomes pessoais da língua inglesa.…

3 semanas ago

Make a Comeback: O Que Significa “Make a Comeback”?

Hi guys! Outro dia, lendo um texto me deparei com uma pequena expressão interessante, é…

3 semanas ago

Como Usar “Be No Stanger To” Em Inglês?

Essa nova dica do Portal Inglês no Teclado tem a ver com uma solicitação que…

3 semanas ago

Quando “Some” Não Significa Alguns Em Inglês

Já faz um tempo em que falamos do uso da palavra “some” do inglês e…

1 mês ago

O Que Significa “Call It Quits” Em Inglês?

O Que Significa "Call It Quits" Em Inglês? Na dica de hoje falaremos sobre uma…

1 mês ago