Como Dizer em Inglês

Como Dizer Custe O Que Custar Em Inglês? (3 formas)

Como Dizer Custe O Que Custar Em Inglês? Indico a seguir três opções interessantes para exprimir essa ideia em inglês. Se mesmo após checar os exemplos você ficar com alguma dúvida, comente abaixo. Responderei assim que possível. Não parta sem esclarecer o que te deixou encucado (a), combinado?

WHATEVER IT TAKES

Ex: I will do whatever it takes to get this promotion.

[farei o que for preciso para conseguir essa promoção]

Ex: Just do it. Whatever it takes.

[simplesmente proceda com o plano. Custe o que custar]

Advertisement

WHATEVER YOU DO

Ex: Don’t miss the train, whatever you do.

[não perca o trem, custe o que custar]

AT ANY COST

Ex: He wanted her at any cost, even if it meant giving up everything he had.

[ele a queria custe o que custasse, até mesmo jogar tudo para o ar]

Antes de partir contribua com essa página. Como sempre digo aos nossos leitores, cursos de inglês online são importantes, mas blogs de inglês também. Precisamos divulgar o nosso trabalho e por meio do Facebook conseguímos atingir esse objetivo. Por favor curta a nossa página por lá. Ajuda a gente, é rapidinho!  😉

[vc_button title=”Curtir página do Facebook” target=”_self” color=”default” size=”size_large” href=”https://www.facebook.com/inglesnoteclado?_rdr=p”]

Advertisement
Daniel Silva

Daniel Silva é brasileiro e mudou-se para o Canadá com a sua família quando pirralho, retornando ao Brasil após 5 anos no exterior. Desde então, usa e abusa do Inglês no dia-a-dia, já lecionou em diversas escolas de Inglês, é English Language Educator e fundador do blog Inglês no Teclado - criado em 2009. Conheça e curta a nossa fanpage aqui: www.facebook.com.br/inglesnoteclado

Recent Posts

Head On a Spike – O Que Significa?

A expressão "head on a spike" (literalmente, "cabeça em uma estaca") tem uma conotação bastante…

9 horas ago

Como Se Diz De Boas Intenções o Inferno Está Cheio Em Inglês?

A expressão "De boas intenções o inferno está cheio" é um provérbio que alerta para…

10 horas ago

Hand That Rocks The Cradle – O Que Significa?

A expressão "Hand That Rocks The Cradle" traduzida para o português como "A Mão Que…

10 horas ago

Por Que Escolher o Curso de Inglês Certo no Brasil é Tão Difícil?

ESCOLHER O CURSO DE INGLÊS IDEAL pode ser uma tarefa desafiadora em qualquer lugar do…

1 dia ago

Procrastinação para Estudar Inglês

Diga Adeus à Procrastinação! Sim, senhor! Se você já se pegou adiando aquela sessão de…

1 dia ago

Pratos Canadenses Típicos para Babar

O Canadá, com sua vasta extensão territorial e diversidade cultural, possui uma culinária rica e…

1 dia ago

Este site utiliza cookies.