“Falsos Cognatos Do Inglês” Super Traiçoeiros é o tema do novo artigo do blog inglês no teclado. Apenas gostaria de lembrar os nossos leitores que nessa página você encontra muitos outros artigos em que falo sobre os falsos cognatos. Assim, caso você queira checar outros exemplos, é só utilizar a lupa no topo dessa página – combinado?

EXQUISITELY

Não pense que essa palavra significa esquisitamente. Ela significa requintadamente ou até mesmo primorosamente.

Ex: This is exquisitely artistic. Well done.

[Isso é primorosamente artístico. Muito bem]

DEFER

Se você pensa que essa palavra significa deferir, está redondamente enganado. Ela significa adiar. Isso mesmo! Adiar.

Advertisement

Ex: You should defer it all to later.

[você deveria deixar isso para depois]

CONTEST

Não significa contestar, mas sim competição.

Ex: The contest took place in São Paulo.

[a competição ocorreu em São Paulo]

 

Advertisement
Daniel Silva

Daniel Silva é brasileiro e mudou-se para o Canadá com sua família ainda criança, retornando ao Brasil após cinco anos no exterior. Desde então, o inglês se tornou uma parte essencial de sua vida diária. Ele já ensinou em diversas escolas de idiomas e é atualmente English Language Educator, além de ser o fundador do Portal Inglês no Teclado, criado em 2009. Para acompanhar todas as novidades e conteúdos exclusivos, siga-nos no Instagram::www.instagram.com/inglesnoteclado.

Recent Posts

Como Dizer Falar Com Jeitinho Em Inglês?

Quem nunca se viu em uma situação em que a melhor forma de conseguir o…

22 horas ago

Como Dizer Rasgar Seda Em Inglês?

Quem nunca "rasgou seda" para alguém, né? Para quem não conhece a expressão, "rasgar seda"…

23 horas ago

O Que Significam “Geek Upon On” “Nerd Out On” e “Brush Up On”?

Hoje vamos dar uma olhada em três expressões em inglês que são perfeitas para falar…

2 dias ago

O Que Significa a Gíria FLEX Em Inglês?

Hi guys! Tive um dia bastante corrido hoje, mas, como de costume, não pude deixar…

3 dias ago

O Que Significa “I Wouldn’t Put It Past”?

Você já ouviu a expressão "I wouldn’t put it past (someone)" e ficou com aquela…

3 dias ago

O Que Significa “I’m Not Big On”? (BE BIG ON)

A expressão "I'm not big on" é uma maneira casual e comum no inglês para…

4 dias ago

Este site utiliza cookies.