Como Dizer ZONA Em Inglês? A gente sabe que essa palavra pode aparecer em diferentes contextos do Português. Assim, preparamos alguns exemplos em inglês para te auxiliar. Não existe apenas o termo zone – como é possível conferir [clicando aqui]. Assim, vejamos algumas opções.
Para dizer bagunça em inglês (zona) cabe o uso do termo mess. Observe o exemplo:
Ex: What a mess!
[que zona!]
Ex: Why is the Government’s travel policy such a mess?
[por que a política de viagens do governo está uma zona?]
A expressão idiomática que fala do café da manhã ou do jantar de um cão faz alusão a algo extremamente bagunçado, desorganizado e coisas do tipo). É uma expressão popular do inglês britânico. Observe o seguinte exemplo:
Ex: What a dog’s breakfast you’ve made of your homework!
[que zona você fez com o seu dever de casa!]
Ex: He appeared to be making a dog’s dinner of the talks.
[ele aparentou estar fazendo uma zona das negociações]
Para se referir ao bordel, cabe o uso de house of prostitution (contexto mais formal) ou whorehouse (para a zona).
Ex: He was mainting a house of prostitution.
[ele estava mantendo uma casa de prostituição]
Ex: Did they go to a whorehouse?
[eles foram na zona?]
Se você procurar por texto em inglês e exercícios relativos à inteligência artificial, saiba que…
Já ouviu algum gringo dizendo (perguntando para ser mais preciso) algo como "is it just…
Outro dia postamos um texto completo sobre como usar os pronomes pessoais da língua inglesa.…
Hi guys! Outro dia, lendo um texto me deparei com uma pequena expressão interessante, é…
Essa nova dica do Portal Inglês no Teclado tem a ver com uma solicitação que…
Já faz um tempo em que falamos do uso da palavra “some” do inglês e…
Este site utiliza cookies.