O Que Significa Vanish Into Thin Air Em inglês? Você muito provavelmente, deve fazer uma ideia por conta do verbo vanish. Se ainda assim, não faz a mínima noção do que se trata essa expressão popular, não se preocupe. É coisa super simples. Essa expressão é utilizada quando queremos falar que algo despareceu do nada, inadvertidamente. Em português, dizemos: sumir do nada, escafedeu-se, sumir sem deixar vestígios, e coisas do tipo. Em Inglês por outro lado, é vanish in thin air.

Ex: My plate just vanished into thin air!

[o meu prato simplesmente sumiu do nada!]

Ex:  The prisoner seems to have vanished in thin air.

[parece que o presidiário evaporou do nada]

Advertisement

Muito simples, não é? Viu que não há nada de complexo nessa expressão popular do inglês. Ficou com alguma dúvida? Deixe um comentário abaixo para que possamos te ajudar. Confira as nossas aulas de inglês online no Youtube. Milhões de pessoas já passaram por lá e milhares estão inscritas. Essa é uma excelente oportunidade para você melhorar a sua pronúncia e contar com a nossa ajuda gratuita. Te vejo no Youtube!  😉

Advertisement
Daniel Silva

Daniel Silva é brasileiro e mudou-se para o Canadá com sua família ainda criança, retornando ao Brasil após cinco anos no exterior. Desde então, o inglês se tornou uma parte essencial de sua vida diária. Ele já ensinou em diversas escolas de idiomas e é atualmente English Language Educator, além de ser o fundador do Portal Inglês no Teclado, criado em 2009. Para acompanhar todas as novidades e conteúdos exclusivos, siga-nos no Instagram::www.instagram.com/inglesnoteclado.

Recent Posts

GROUNDS FOR / BE GROUNDS FOR: O Que Significa?

As expressões "grounds for" e "be grounds for" são comumente utilizadas na língua inglesa, especialmente…

22 horas ago

O Que Significa “Be Quick On The Draw”?

"Be quick on the draw" é uma expressão curiosa que traz à mente cenas do…

3 dias ago

Descriptive Compounds e Endocentric Compounds

No inglês, a combinação de palavras para formar novos significados é uma prática comum, e…

3 dias ago

Por que em inglês a ordem das palavras é tão importante?

Aprender inglês pode ser uma experiência fascinante, mas também desafiadora. Uma das coisas que mais…

3 dias ago

O Que Significa “DUCK” Em inglês Além de Pato?

Você já ouviu alguém falar "duck" em inglês e ficou confuso porque claramente não estavam…

5 dias ago

O Que Significa “Now You’re Talking”?

A expressão "now you're talking" é uma frase idiomática amplamente utilizada na língua inglesa para…

1 semana ago

Este site utiliza cookies.