Como Dizer Mesma Coisa de Sempre Em Inglês? Você sabe? Se não sabe, está no lugar certo para aprender. Bem vindo ao nosso blog. Não se esqueça de, ao término, checar as nossas aulas de inglês online na rede social Youtube. Tem milhares de pessoas de todos os cantos do mundo acompanhando as nossas dicas por lá.
Em inglês, é comum o uso da combinação de palavras same old thing, que, em uma tradução livre exprime o sentido de “mesma coisa velha de sempre”.
No entanto, no dia a dia, em caráter extremamente informal (e bem chulo), é comum ouvirmos nativos da língua inglesa dizer same old shit – que seria o equivalente a “a mesma bosta de sempre”.
Ex: It’s the same old shit.
[É a mesma merda de sempre]
Ex: It’s the same old thing every time.
[é sempre a mesma coisa]
Hi guys! Tudo bem? Hoje decidi passar rapidamente aqui, no portal inglês no teclado, sobre…
Você já ouviu alguém usar uma frase como "Some friend she is" e ficou na…
Você já percebeu que, ao ouvir uma música em inglês, sua boca começa a se…
Loanwords, ou palavras emprestadas, são um fenômeno linguístico fascinante que acontece quando uma língua incorpora…
A expressão idiomática "clear the air" é usada, em inglês, para indicar o ato de…
Quem nunca se viu em uma situação em que a melhor forma de conseguir o…
Este site utiliza cookies.