Já ouviu falar de palavras com sonoridades iguais, mas com significados diferentes? Os homônimos são palavras que possuem a mesma pronúncia ou sonoridade, mas que têm significados distintos. Essa característica peculiar da língua inglesa pode levar a equívocos se não houver atenção à contextos e nuances. Aqui estão alguns exemplos de homônimos em inglês, acompanhados de suas traduções para o português:
Bow (n): Arco (para atirar flechas)
Bow (v): Inclinar-se, cumprimentar
Tire (n): Pneu
Tire (v): Cansar-se
Lead (n): Chumbo
Lead (v): Liderar
Bass (n): Espécie de peixe
Bass (adj): Grave (referente a som)
Tear (n): Lágrima
Tear (v): Rasgar
Wind (n): Vento
Wind (v): Enrolar (como um relógio)
Close (adj): Próximo
Close (v): Fechar
Row (n): Fileira
Row (v): Remar
Bear (n): Urso
Bear (v): Suportar
Bat (n): Morcego
Bat (v): Bater
Essas palavras homônimas ilustram como a língua inglesa pode ser rica em ambiguidades. Portanto, ao aprender ou comunicar-se em inglês, é essencial prestar atenção ao contexto para garantir uma compreensão precisa e evitar confusões. Gostou das dicas de inglês do nosso portal? Acompanhe o nosso trabalho no YouTube – em que á postamos várias aulas de inglês para estudantes de todos os níveis.
Já ouviu algum gringo dizendo (perguntando para ser mais preciso) algo como "is it just…
Outro dia postamos um texto completo sobre como usar os pronomes pessoais da língua inglesa.…
Hi guys! Outro dia, lendo um texto me deparei com uma pequena expressão interessante, é…
Essa nova dica do Portal Inglês no Teclado tem a ver com uma solicitação que…
Já faz um tempo em que falamos do uso da palavra “some” do inglês e…
O Que Significa "Call It Quits" Em Inglês? Na dica de hoje falaremos sobre uma…
Este site utiliza cookies.