Já ouviu falar de palavras com sonoridades iguais, mas com significados diferentes? Os homônimos são palavras que possuem a mesma pronúncia ou sonoridade, mas que têm significados distintos. Essa característica peculiar da língua inglesa pode levar a equívocos se não houver atenção à contextos e nuances. Aqui estão alguns exemplos de homônimos em inglês, acompanhados de suas traduções para o português:

BOW

Bow (n): Arco (para atirar flechas)

Bow (v): Inclinar-se, cumprimentar

 

TIRE

Tire (n): Pneu

Advertisement

Tire (v): Cansar-se

 

LEAD

Lead (n): Chumbo

Lead (v): Liderar

 

BASS

Bass (n): Espécie de peixe

Bass (adj): Grave (referente a som)

 

TEAR

Tear (n): Lágrima

Tear (v): Rasgar

 

WIND

Wind (n): Vento

Wind (v): Enrolar (como um relógio)

 

CLOSE

Close (adj): Próximo

Close (v): Fechar

 

ROW

Row (n): Fileira

Row (v): Remar

 

BEAR

Bear (n): Urso

Bear (v): Suportar

 

BAT

Bat (n): Morcego

Bat (v): Bater

 

Essas palavras homônimas ilustram como a língua inglesa pode ser rica em ambiguidades. Portanto, ao aprender ou comunicar-se em inglês, é essencial prestar atenção ao contexto para garantir uma compreensão precisa e evitar confusões. Gostou das dicas de inglês do nosso portal? Acompanhe o nosso trabalho no YouTube – em que á postamos várias aulas de inglês para estudantes de todos os níveis.

Advertisement
Daniel Silva

Daniel Silva é brasileiro e mudou-se para o Canadá com sua família ainda criança, retornando ao Brasil após cinco anos no exterior. Desde então, o inglês se tornou uma parte essencial de sua vida diária. Ele já ensinou em diversas escolas de idiomas e é atualmente English Language Educator, além de ser o fundador do Portal Inglês no Teclado, criado em 2009. Para acompanhar todas as novidades e conteúdos exclusivos, siga-nos no Instagram::www.instagram.com/inglesnoteclado.

Recent Posts

Como Memorizar Vocabulário Em Inglês?

Hi guys! Tudo bem? Hoje decidi passar rapidamente aqui, no portal inglês no teclado, sobre…

1 dia ago

Some [Algo] You Are He Is: O Que Significa?

Você já ouviu alguém usar uma frase como "Some friend she is" e ficou na…

2 dias ago

Ouvir Música Em Inglês: Sincronia Entre Listening e Speaking

Você já percebeu que, ao ouvir uma música em inglês, sua boca começa a se…

2 dias ago

Loanwords: Palavras Emprestadas

Loanwords, ou palavras emprestadas, são um fenômeno linguístico fascinante que acontece quando uma língua incorpora…

3 dias ago

Expressão Idiomática “Clear The Air”: O Que Significa?

A expressão idiomática "clear the air" é usada, em inglês, para indicar o ato de…

3 dias ago

Como Dizer Falar Com Jeitinho Em Inglês?

Quem nunca se viu em uma situação em que a melhor forma de conseguir o…

5 dias ago

Este site utiliza cookies.