Como se diz a essa altura do campeonato em Inglês?

Como dizer a essa altura do campeonato em Inglês?

a essa altura do campeonato em Inglês [at this point in time, at this late hour, at this late point in time]

Ex: What are you going to do, at this point in time?

[o que você vai fazer, a essa altura do campeonato?]

Ex: At this point there’s nothing else we can do.

[a essa altura do campeonato não podemos fazer mais nada]

Advertisement

Ex: These are anxieties that should be the least of our concerns at this point in time.

[a essa altura do campeonato, essas são inquietações que compõe as menores das nossas preocupações]

Ex: You want to write your briefing at this late hour? Get some rest, Jack.

[você quer escrever as suas instruções a essa altura do campeonato? Vai descansar, Jack]

Ex: At this late point in time, he said he had no ideas.

[a essa altura do campeonato ele disse que não tem nenhuma ideia]

Ex: It is too late to make changes in leadership at this late point in time.

[É tarde demais para fazer mudanças na lide a essa altura do campeonato]

Ex: We believe it is better to fix this at this late point in time.

[acreditamos que seja melhor consertá-lo mesmo a essa altura do campeonato]

Ex: At this late point in time, it is practically impossible to identify the author of this account.

[a essa altura do campeonato é praticamente impossível identificar o autor dessa conta]

Ex:  Isn’t there a way to fight them even at this late point in time?

[será que não há uma forma de combatê-los mesmo a essa altura do campeonato?]

Veja um dos textos mais acessados dessa página:

Expressões em Inglês que escolas não ensinam

Aprendeu a como dizer a essa altura do campeonato em Inglês? Veja outros posts no blog Inglês no Teclado e aproveita para expandir cada vez mais o seu vocabulário em Inglês! Somos apaixonados pela língua inglesa – simplesmente nos dedicamos a esse blog desde 2009. São diversos posts sobre gramática, gírias, expressões, escuta, pronúncia e leitura através dos quais você aprende Inglês a hora que quiser, do jeito que você quiser e de onde você quiser!

No Youtube, começamos a divulgar vídeos para te auxiliar a estudar Inglês de uma maneira super prática e isenta de chatices que empatam em muito o aprendizado. Se inscreva em nosso canal oficial para não perder nada e assistir a cada um dos nossos vídeos sobre o estudo da língua inglesa!

Curta a nossa fanpage oficial no Facebook para não perder nenhuma das nossas novidades e ficar por dentro de outros artigos geniais sobre a língua inglesa!

Também estamos no G+, conheça a nossa página oficial aqui.

[vc_button title=”Curtir página do Facebook” target=”_self” color=”default” size=”size_large” href=”https://www.facebook.com/inglesnoteclado?_rdr=p”]

Advertisement
Daniel Silva

Daniel Silva é brasileiro e mudou-se para o Canadá com a sua família quando pirralho, retornando ao Brasil após 5 anos no exterior. Desde então, usa e abusa do Inglês no dia-a-dia, já lecionou em diversas escolas de Inglês, é English Language Educator e fundador do blog Inglês no Teclado - criado em 2009. Conheça e curta a nossa fanpage aqui: www.facebook.com.br/inglesnoteclado

Recent Posts

O Que Significa “Be On The Same Page”?

Hoje, vamos conversar sobre uma expressão em inglês que é super útil e muito usada,…

14 horas ago

Corretor de Imóveis Em Inglês: Vocabulário e Expressões

E aí, galera! Bem-vindos (as) mais uma vez ao Portal Inglês no Teclado (InT) –…

15 horas ago

Expressão “Roll Up To” do Inglês

Oi, pessoal! Tudo bem com vocês? Vamos bater um papo sobre uma expressão bem interessante…

16 horas ago

O Que Significa “Get Your Wires Crossed”?

"Get your wires crossed" é uma expressão usada para descrever uma situação em que há…

2 dias ago

Como Dizer Constranger e Constrangimento Em Inglês?

Se você já se pegou tentando traduzir “constranger” ou “constrangimento” para o inglês e ficou…

2 dias ago

Phrasal Verb “Simmer Down”: O Que Significa?

Se você já ouviu a galera dizendo "simmer down" e ficou se perguntando o que…

3 dias ago

Este site utiliza cookies.