Como Dizer em Inglês

Como Dizer A Contragosto Em Inglês? (Contra a sua vontade)

Como Dizer A Contragosto Em Inglês? Como Dizer Contra A Sua Vontade Em Inglês? Abaixo, aponto três manerias utilizadas com bastante frequência por nativos da língua inglesa. É evidente que podem existir outras. Porém, a minha intenção com esse artigo foi agilizar a vida dos nossos usuários, em vez oferecer um cardápio sem fim.

Begrudgingly

Ex: She begrudgingly gave Daniel a slice of pie.

[ela deu um pedaço de pizza para o Daniel, a contragosto]

Ex He begrudgingly agreed to help me.

[ele concordou em me ajudar contra a vontade dele]

Advertisement

Ex: So I started amassing this stuff, begrudgingly.

[então eu comecei a acumular essas coisas, a contragosto]

Unwillingly

Ex: He did agree to go, but rather unwillingly.

[ele concordou em ir, mas bem a contragosto]

Ex: She was held unwillingly in a mental health facility.

[ela foi mantida em um centro de saúde mental, à contragosto]

AGAINST SOMEONE’S WILL

Ex: She was accused of touching and kissing a man against his will.

[ela foi acusada de tocar e beijar um homem, contra a sua vontade]

Advertisement
Daniel Silva

Daniel Silva é brasileiro e mudou-se para o Canadá com sua família ainda criança, retornando ao Brasil após cinco anos no exterior. Desde então, o inglês se tornou uma parte essencial de sua vida diária. Ele já ensinou em diversas escolas de idiomas e é atualmente English Language Educator, além de ser o fundador do Portal Inglês no Teclado, criado em 2009. Para acompanhar todas as novidades e conteúdos exclusivos, siga-nos no Instagram::www.instagram.com/inglesnoteclado.

Recent Posts

Texto Em Inglês: CHATGPT (Inteligência Artificial) e Exercícios

Se você procurar por texto em inglês e exercícios relativos à inteligência artificial, saiba que…

4 meses ago

“Is It Only Me Or”: O Que Significa e Como Usar?

Já ouviu algum gringo dizendo (perguntando para ser mais preciso) algo como "is it just…

11 meses ago

Quando “They” É Usado no Singular

Outro dia postamos um texto completo sobre como usar os pronomes pessoais da língua inglesa.…

11 meses ago

Make a Comeback: O Que Significa “Make a Comeback”?

Hi guys! Outro dia, lendo um texto me deparei com uma pequena expressão interessante, é…

11 meses ago

Como Usar “Be No Stanger To” Em Inglês?

Essa nova dica do Portal Inglês no Teclado tem a ver com uma solicitação que…

11 meses ago

Quando “Some” Não Significa Alguns Em Inglês

Já faz um tempo em que falamos do uso da palavra “some” do inglês e…

11 meses ago

Este site utiliza cookies.