Como Dizer Bombar Em Inglês? (Bombando Em Inglês)

Como Dizer Bombar Em Inglês? Como Dizer Bombando Em Inglês? Como dizer Bombou Em Inglês? Pois é, caros leitores. Percebam que é possível usar essa palavra nos mais variados contextos da nossa língua. Sendo assim, decidi escrever esse breve artigo com algumas dicas para quem quer muito saber palavras ou expressões equivalentes.

Aplicar bomba em inglês

Ex: One of the things that has changed is that more women take steroids now.

[uma das coisas que mudou é que mais mulheres usam anabolizantes hoje em dia]

Algumas gírias para anabolizantes são:

• Arnolds,
• Gym candy;
• Pumpers;
• Roids;
• Stackers;
• Weight trainers;
• Juice.

Bombou em inglês

Ex: The bar was packed on Saturday.

[o bar bombou no sábado]

Ex: By ten o’clock the place was rocking with wall-to-wall people.

[a partir das dez o lugar bombou de lotado]

Bombar de reprovado em inglês

Ex: He failed at math.

[ele foi reprovado em matemática]

Ex: I flunked my Biology exam.

[tomei ferro na prova de Biologia]

Vai bombar em inglês / está bombando

Ex: Bob is a young man who is definitely going places.

[Bob é um jovem que definitivamente está bombando] 

Ex: Small and medium enterprises are going places.

[pequenas e médias empresas estão bombando] 

Está bombando em inglês (tá bombando)

Ex: Small and medium enterprises are going places.

[pequenas e médias empresas estão bombando] 

Ex: Bob is a young man who is definitely going places.

[Bob é um jovem que definitivamente está bombando] 

Você pode conferir muitos outros exemplos [clicando aqui].

Então, é isso. Caso você tenha ficado com alguma dúvida, é só comentar. A gente faz questão de responder todos os nossos leitores – mesmo os que estão apenas de passagem.