GO IT ALONE – O Que Significa Go It Alone?

O Que Significa Go It Alone? Você sabe? Essa é uma combinação de palavras super útil do inglês e espero que você goste da nossa explicação. Se esse é o seu primeiro acesso a essa página, seja muito bem-vindo (a).

Go it alone é uma expressão que vincula o sentido de, a partir de determinado ponto, decidir fazer as coisas ou se virar por conta própria (caminhar com as próprias pernas). Por exemplo, você morava com pessoas e decide que é hora de morar sozinho. Ou você faz parte de uma equipe / time e resolve não mais fazer as coisas de forma grupal.

Ex: Please don’t go it alone.

[por favor não siga em frente sozinho]

Ex: We can’t go it alone.

[não podemos fazer isso por conta própria]

Ex:  Trump has chosen to go it alone on COVID-19.

[Trump decidiu enfrentar o COVID-19 com as próprias pernas]

Ex: The governor, in response, has chosen to go it alone.

[o governo, como reação, decidiu seguir em frente sozinho]