Como Dizer Novos Ares Em Inglês? Normalmente, dizemos mudança de ares para se referir a uma mudança de ambiente. É quando você fica trabalhando por dez anos no mesmo lugar e não aguenta mais ver a cara dos colegas. Vejamos alguns modos de expressar essa ideia corretamente na língua inglesa? Não se esqueça de, após conferir como dizer novos ares em inglês, dar uma olhada em nossa aulas de inglês online no Youtube. Tem gente do mundo todo inscrita por lá.

Você pode dizer change of air. Veja o seguinte exemplo:

Ex: I’ve been stuck here in the city for months. I could really use a change of air.

[estou estagnado na cidade há meses. Novos ares cairiam bem]

Por outro lado, cabe dizer change of scene ou change of scenery.

Advertisement

Ex: He decided he needed a change of scene.

[ele decidiu que precisava de novos ares]

 

Advertisement
Daniel Silva

Daniel Silva é brasileiro e mudou-se para o Canadá com a sua família quando pirralho, retornando ao Brasil após 5 anos no exterior. Desde então, usa e abusa do Inglês no dia-a-dia, já lecionou em diversas escolas de Inglês, é English Language Educator e fundador do blog Inglês no Teclado - criado em 2009. Conheça e curta a nossa fanpage aqui: www.facebook.com.br/inglesnoteclado

Recent Posts

Artigo “A” do Inglês com Som de “A” do Alfabeto

Você já se pegou assistindo a um filme ou a uma apresentação em inglês e,…

18 horas ago

Terceira Pessoa Impessoal Em Inglês

Sabe quando a gente usa aquela frase em português tipo “não se pode fazer isso”…

19 horas ago

Plural Para Generalizações Em Inglês

Outro dia me pediram uma sugestão em relação à redação de dado texto, caso em…

21 horas ago

Pronúncia de The seguido de Vogais (The End)

Imagina que você tá numa conversa em inglês e, de repente, se depara com a…

2 dias ago

O Que Significa “Buck Wild”? (Get Buck Wild)

A expressão "buck wild" é cheia de energia, usada para descrever um comportamento fora de…

2 dias ago

Closing The Barn Door After the Horse Has Bolted

E aí, já ouviu alguém falar "closing the barn door after the horse has bolted"?…

2 dias ago

Este site utiliza cookies.