Como Dizer Nem Um Pouquinho Em Inglês?

Como Dizer Nem Um Pouquinho Em Inglês? Como Dizer Nem Um Pouco Em Inglês? Se o propósito é indicar grau reduzidíssimo de algo (ou magnitude), podemos adotar duas combinações de palavras para lá de interessantes do inglês. Observe os exemplos abaixo.

NOWHERE NEAR

Ex: This is nowhere near good enough.

[isso não é nem um pouquinho suficiente]

Ex: I’m out of here becausee I know I’m nowhere near what you want.

[vou nessa porque sei que não sou nem um pouco do que você gosta]

Ex:  I’m nowhere near done.

[nem estou perto de terminar]

IN NO WISE

Ex:I was in no wise surprised to hear that he had quit his job.

[não fiquei nem um pouquinho surpreso de ficar sabendo que ele largou o emprego]

Gostou dessa dica rápida sobre como dizer “nem um pouquinho em inglês”? Comente abaixo caso você tenha alguma dúvida. Não se esqueça de acompanhar as nossas aulas de inglês online no Youtube.