Você sabe como dizer “sou louco por” em inglês? Fique calmo se a resposta for não. Nessa nova dica do portal inglês no teclado, vamos conferir quatro formas muito autênticas de como dizer sou louco por em inglês, ou seja, para expressar o sentimento de grande entusiasmo ou paixão por algo.
Uma das maneiras mais comuns de traduzir “sou louco por” para o inglês é utilizando a expressão “I’m crazy about.” Essa opção é versátil e pode ser aplicada a uma variedade de contextos. Veja o seguinte exemplo de como empregá-la no dia a dia:
Ex: I’m crazy about music.
[sou louco por música]
Outra alternativa que transmite um forte apreço por algo é o uso da expressão “I’m mad about.” Essa construção pode ser empregada de maneira semelhante a “crazy about”. Repare no exemplo a seguir:
Ex: I’m mad about photography.
[sou louco por fotografia]
Uma terceira opção, mais informal, é o uso da expressão “I’m nuts about.”
Ex: I’m nuts about sports.
[sou louco por esportes]
Por fim, cabe dizer “I fool for”, como nos exemplos a seguir, para dizer que você “se derrete por algo ou alguém em inglês”:
Ex: I’m a fool for chocolate.
[me derreto por um chocolate]
Ex: I’m a fool for her.
[sou caidinho na dela]
Ex: I’m such fool for you.
[sou totalmente louco por você]
Então, é isso. Essas foram formas legítimas de como dizer sou louco por em inglês. Veja nossas aulas de inglês online para complementar os seus estudos e buscar a fluência em inglês.
Você já teve aquele momento em que alguém disse algo que realmente mexeu com você?…
A expressão "dar um jeitinho", muito comum no português brasileiro, tem diferentes formas de ser…
Hi guys! Tudo bem? Hoje decidi passar rapidamente aqui, no portal inglês no teclado, sobre…
Você já ouviu alguém usar uma frase como "Some friend she is" e ficou na…
Você já percebeu que, ao ouvir uma música em inglês, sua boca começa a se…
Loanwords, ou palavras emprestadas, são um fenômeno linguístico fascinante que acontece quando uma língua incorpora…
Este site utiliza cookies.