“Como Usar As Em Inglês”? “O Que Significa As Em Inglês”? Nos fizeram essas duas perguntas no nosso canal no Youtube e resolvemos publicar um texto aqui na nossa página destacando 8 formas de usar as em inglês que são imprescindíveis para quem quer se comunicar em inglês.
Você vai perceber que a palavra as é extremamente versátil e cai como uma luva para encaixar as suas ideias em inglês. Super vale a pena ficar ligado nessa nova dica do Blog Inglês no Teclado.
Antes de explicar “Como Usar As Em Inglês” e o “Significado de As”, eu gostaria de te convidar para conhecer o canal do Inglês no Teclado no Youtube. É uma oportunidade única para você aprender inglês online e esclarecer todas as suas dúvidas com a gente. São vídeos para todos os níveis: básico, intermediário, avançado e proficiente. Tem gente do Brasil todo e de outros países seguindo a gente por lá. Como sempre dizemos por aqui, escolas de inglês e cursos de inglês são importantes, mas blogs de inglês também [clique aqui para conhecê-lo]. Você com certeza vai adorar! 😉
Como Usar As Em Inglês: 8 Formas
Abaixo citaremos oito formas de usar as em inglês. Se mesmo após ler todo esse texto você ficar com alguma dúvida, deixe a sua mensagem abaixo. A gente faz questão de responder todos os nossos leitores. Boa leitura!
AS + ADJETIVO + AS
Adotamos essa estrutura para estabelecer um nível de paridade entre duas pessoas, duas coisas, dois grupos de pessoas, enfim, dois elementos quanto a um determinado aspecto. Por exemplo, trabalhando o aspecto da riqueza, podemos dizer que Faustão é tão rico quanto Xuxa.
Ex: Fausto Silva is rich as Xuxa.
[Fausto Silva é tão rico quanto a Xuxa]
Qual o aspecto trabalhado aqui? Riqueza! Eu posso efetuo uma comparação entre a minha altura e a do meu irmão e dizer que não há nenhuma diferença entre as nossas alturas (estabeleço uma parida).
Ex: I am is tall as my brother.
[eu sou tão alto quanto o meu irmão]
Veja mais um exemplo um pouquinho mais complexo do Macmillan Dictionary:
Ex: The results were not as bad as I had expected.
[os resultados não foram tão ruins quanto eu esperava]
À propósito, você também pode montar outras frases em que o “cara do meio” não é um adjetivo. E se quiser conferir esses exemplos mais trabalhados leia o nosso artigo sobre esse tópico [clique aqui para acessá-lo].
AS PARA JUSTIFICAR
Outra maneira de usar a palavra as em inglês é quando ela precede uma justificativa como já explicamos [nesse artigo, clique]. Isso mesmo! Use as em inglês para justificar algo.
Ex: As it was getting late, I decided not to go.
[já que foi ficando tarde, decidi não ir]
Ex: She can go fist as she is the oldest person in line.
[ela pode ir primeiro, já que é a pessoa mais velha da fila]
AS COM O SENTIDO DE “COMO”, “NA FUNÇÃO DE”, “À MEDIDA QUE”, “ENQUANTO” OU “ASSIM QUE”
Use as em inglês com o sentido de como, na função de, à medida que, enquanto ou assim que. Sugiro que você leia um outro texto aqui do Inglês no Teclado no qual já falamos sobre esse tema [clique aqui]. Observe os exemplos:
Ex: As I was leaving, the phone rang.
[assim que eu ia saindo o telefone tocou]
Ex: He works as a waiter
[ele trabalha de garçom]
Ex: Bob was late, as usual.
[Bob estava atrasado, como de costume]
Ex: It can also be used as a screwdriver.
[também pode ser usado como uma chave de fenda]
JUST AS
Use just as de forma parecida aos exemplos acima. O único detalhe é que nesse caso usamos a palavra just para enfatizar. É como dizermos em Português: bem na hora.
Ex: The building collapsed just as he arrived.
[o prédio desmoronou assim que ele chegou]
Ex: Just as I opened the door, the phone started to ring.
[o telefone começou a tocar bem na hora que abrir abri a porta]
AS TO
Essa é uma das minhas formas favoritas de usar as em inglês. Use a combinação as to com o sentido de about. Em Português a tradução vai depender da frase como você verá abaixo. Veja dois exemplos do Cambridge Dictionary:
Ex: He was uncertain as to which road to take.
[ele estava na dúvida de qual estrada pegar]
Ex: There’s no decision as to when the work might start.
[não há nenhuma decisão acerca de quando o trabalho deve iniciar]
AS FOR
Use as for para expressar o sentido de “quanto a”. Observe abaixo como é super fácil usar a palavra as nesse caso. Exemplos retirados do The Free Dictionary.
Ex: As for the mayor, he can pay for his own dinner.
[quanto ao prefeito, ele pode pagar pelo seu próprio jantar]
Ex: I am still working, and as for my health, it is very good.
[ainda estou trabalhando e quanto a minha saúde, vai bem]
AS FROM / AS OF
Para quem se pergunta como usar as em inglês, saiba que esse é outro uso de as em inglês que também já foi tratado aqui no Inglês no Teclado. Essa combinação de palavras contém o sentido de “daqui para frente”, “a partir de” e coisas do tipo.
Ex: The 2016 agreement will be affective as of September 12, 2016.
[o acordo de 2016 passará a valer a partir de 12 de setembro de 2016]
Ex: As of 2 August 2016, children are again facing terrible threats from new intense attacks.
[à partir de 2 de agosto de 2016, crianças voltarão a enfrentar ameaças terríveis de novos ataques intensos]
SUCH AS PARA ILUSTRAR OU CITAR EXEMPLOS
Use such as para exemplificar em inglês. Você explica algo e na sequência opta por such as para introduzir exemplos. Se você quiser ver mais exemplos de como usar such as em inglês além das dicas abaixo [clique aqui].
Ex: The money is used to buy basic foods such as flour, rice, and pasta.
[o dinheiro é usado para comprar alimentos básicos como farinha, arroz e macarrão]
Ex: Small companies such as ours are very vulnerable in a recession.
[pequenas empresas como a nossa, são muito vulneráveis em uma recessão]
Ex: We export a lot of fruit, such as – bananas, oranges, etc.
[exportamos muitas frutas, tais como – bananas, laranjas, etc.]
Gostou de aprender a “como usar as” em inglês e o “significado de as” em inglês? Para ficar por dentro das nossas próximas dicas de inglês, conheça o nosso canal oficial no Youtube. Essa é uma chance incrível de você contar com a nossa ajudar para turbinar o seu inglês de verdade. Tem gente do Brasil todo, Estados Unidos, Canadá, Austrália e de outros países acompanhando o nosso trabalho por lá [clique aqui para conhecê-lo]. No Facebook, sempre avisamos quando há novidades por aqui. Ajuda a gente, é rapidinho! 😉
[vc_button title=”Curtir página do Facebook” target=”_self” color=”default” size=”size_large” href=”https://www.facebook.com/inglesnoteclado?_rdr]
[imagem desse texto]
