Como dizer por outro lado em inglês?

Como dizer por outro lado em inglês?

Na língua inglesa, existe uma expressão muito comum que se assemelha a expressão “por um lado…por outro lado..”

Ocorre que em vez da palavra “lado”, faremos uso da palavra “mão”. Assim, é como se duas mãos simbolizassem dois lados em uma dada situação.

on the other hand é parte da expressão completa on the one hand, on the other hand

Atualmente, usar apenas parte da expressão (on the other hand) é mais mais comum do que a expressão completa, apesar de ambas estarem corretas.

Alguns exemplos:

Ex: Living in a cold climate is difficult for some people; on the other hand, there are many fun winter activities, such as sledding, that you can’t do in a wam climate.

Ex: I’m ready to go; on the other hand, I’m perfectly comfortable here.

Ex: I like this one, on the other hand, that one is nice too.

Ex: On the one hand, it’s really chip, but on the other I can’t afford it.

 

Aprendeu a como dizer por outro lado em Inglês? Confira outros posts no blog Inglês no Teclado e aproveite para expandir cada vez mais o seu vocabulário em Inglês! Somos apaixonados pela língua inglesa – simplesmente nos dedicamos a esse blog desde 2009. São diversos posts sobre gramática, gírias, expressões, escuta, pronúncia e leitura através dos quais você aprende Inglês a hora que quiser, do jeito que você quiser e de onde você quiser!

Curta a nossa fanpage oficial no Facebook para não perder nenhuma das nossas novidades e ficar por dentro de outros artigos geniais sobre a língua inglesa!