O Que Significa “All Too” Em Inglês?

O Que Significa “All Too” Em Inglês? A gente geralmente aprende a usar a palavra too para indicar que algo é excessivo, se trata de um modifier da língua inglesa extremamente útil. Contudo, existe uma maneira peculiar de usar essa palavra. É quando ela vem combinada à palavra all. É justamente o título desse artigo.

De qualquer forma, antes de conferirmos o significado de all too, eu gostaria de te perguntar: já conhece um dos canais de inglês mais queridinhos do Brasil? Atualmente milhares de pessoas acompanham as nossas aulas de inglês por lá. Essa é uma chance incrível de você aprender inglês online e matar todas as suas dúvidas com a gente. Como sempre dizemos por aqui, escolas de inglês e cursos de inglês online são imprescindíveis, mas blogs de inglês também [clique aqui para conhecê-lo]. Você com certeza não vai se arrepender!  😀

O Que Significa “All Too” Em Inglês?

Usamos all too em inglês para destacar que algo é exagerado e por conta dessa demasia, lamentamos que seja assim.

Todos os exemplos citados nesse artigo são de dicionários de uso comum. Confira frases com all to para você dominar esse emprego de uma vez por todas.

Ex: She was a child once and had that childhood taken from her all too soon.

[ela já foi criança uma vez e teve a sua infância surrupiada mais do que precocemente]

Ex: The week passed all too quickly, and it was time to go back home.

[a semana passou mais do que rápido e já era hora de voltar para casa]

Uma combinação de palavras muito comum em inglês e que normalmente confunde estudantes desavisados é all too well. Se você domina algo ou sabe a respeito de algo “até demais” é porque gostaria que não chegasse a esse tanto.

Ex: I understand how to live on a budget all too well. My husband was out of work for nine months last year.

[sei, até demais, como é viver de acordo com o orçamento Meu marido ficou desempregado por nove meses no ano passado] 

Então é isso. Entendeu o significado de all too em inglês? Caso você tenha alguma dúvida, deixe o seu comentário abaixo. A gente faz questão de responder todos os nossos leitores. Para contar com a nossa ajuda e continuar aprendendo inglês online, conheça o nosso canal de inglês no Youtube. No momento milhares de pessoas de todo o mundo acompanham o nosso trabalho por lá. Essa é uma excelente oportunidade para você aprender inglês online e ainda contar com a nossa cooperação para turbinar o seu conhecimento [clique aqui para conhecê-lo].  No Facebook, sempre avisamos quando há novidades por aqui como dicas, artigos e textos novos. Ajuda a gente, é rapidinho!  😉

[imagem desse texto]