Como Dizer “Fazer O Quê Em Inglês”? Como Dizer “Faz Parte Em Inglês”? É comum falantes nativos da língua portuguesa dizerem “fazer o quê” para demonstra conformismo em face de uma situação que, infelizmente, não pode ser alterada. É uma maneira de indicar lamentação por conta da sensação de impotência que nos abate.
De qualquer forma, antes de conferirmos como dizer fazer o quê em inglês e faz parte em inglês, eu gostaria de te dizer que caso você queira conferir mais dicas de inglês, pode conhecer o nosso canal de inglês no Youtube. Atualmente são milhares de pessoas acompanhando as nossas aulas de inglês por lá. Tem gente do Brasil, Estados Unidos, Inglaterra, Canadá e muito mais. Como sempre dizemos por aqui, escola de inglês e curso de inglês são importantes, mas blogs de inglês também [clique aqui para conhecê-lo]. Você com certeza não vai se arrepender!
Em abri de 2017 eu postei um artigo [esse, texto, clique], no qual citei uma combinação de palavras super estratégica para exprimir essa ideia. De qualquer formal, decidi postar um novo artigo totalmente dedicado a a essa nossa maneira peculiar de se expressar em português.
Use there you go para expressar a ideia de “fazer o quê?” ou “aconteceu” para revelar que não há o que ser feito diante de uma situação. É aceitar a situação e ponto final.
Ex: We didn’t win the competition, but there you go – we can always try again next year.
[não ganhamos a competição, mas fazer o quê – podemos tentar novamente no ano que vem]
Ex: I know our political system isn’t perfect, but there you go.
[eu sei que o sistema político não é perfeito, mas fazer o quê?]
Então é isso. Espero que você tenha curtido a explicação sobre como dizer “faz parte em inglês” e como dizer “fazer o quê em inglês. Caso você tenha alguma dúvida, deixe o seu comentário abaixo. A gente faz questão de responder todos os nossos leitores. Para contar com a nossa ajuda e continuar aprendendo inglês online, conheça o nosso canal de inglês no Youtube. No momento milhares de pessoas de todo o mundo acompanham o nosso trabalho por lá. Essa é uma excelente oportunidade para você aprender inglês online e ainda contar com a nossa cooperação para turbinar o seu conhecimento [clique aqui para conhecê-lo].Você não vai gastar nada com isso e ainda tem a chance de melhorar a sua pronúncia e escuta. São vídeos para todos os níveis: básico, intermediário, avançado e proficiente. No Facebook, sempre avisamos quando há novidades por aqui como dicas, artigos e textos novos. Ajuda a gente, é rapidinho! 😉
[vc_button title=”Curtir Página do Facebook” target=”_self” color=”default” size=”size_large” href=”https://www.facebook.com/inglesnoteclado?_rdr=p”]
"Be quick on the draw" é uma expressão curiosa que traz à mente cenas do…
No inglês, a combinação de palavras para formar novos significados é uma prática comum, e…
Aprender inglês pode ser uma experiência fascinante, mas também desafiadora. Uma das coisas que mais…
Você já ouviu alguém falar "duck" em inglês e ficou confuso porque claramente não estavam…
A expressão "now you're talking" é uma frase idiomática amplamente utilizada na língua inglesa para…
Se você já ouviu alguém dizer "Y’know" em uma conversa em inglês, pode ter ficado…
Este site utiliza cookies.